L'Alsace et La Lorraine

11 novembre 1943. Les maquisards sont prêts à défiler. Ils n'attendent plus qu'un dernier signal, celui qui confirmera que la radio allemande de l'école a bien été débranchée. Chassagne, qui a compris qu'il se passe quelque chose de grave, tente de prévenir le commissariat puis les allemands de l'école Lucienne, qui doit accomplir la mission de sabotage, est prise au piège mais réussit finalement à s'échapper et retrouve Marguerite dans sa chambre pour regarder le défilé. Les maquisards investissent la place de Villeneuve un vent de libération souffle sur la ville.