Danmachi ¿Qué tiene de malo intentar ligar en una mazmorra?
Bell informa a Eina de que ha llegado al séptimo nivel. Ella lleva a Bell a una tienda de armas yh equipamiento de la Familia Hephaestus para que mejore su equipo. Bell elije una armadura de las más baratas de entre las expuestas. Eina, además, le regala una protección para el antebrazo. Preocupada por su bienestar, le sugiere que contrate a un porteador. De vuelta a casa, Bell rescata a una niña de raza pallum que se ha metido en un lío con un aventurero. Sin embargo ella, asustada, huye también de él. A la mañana siguiente Liliruca Arde, una cinántropa (muchacha canina), va a hablar con Bell. Ella está buscando a un muchacho para que la contrate como porteadora. Como se muestra muy insistente, finalmente él accede a su petición. Juntos consiguen una enorme cantidad de dinero gracias a su trabajo. Por otro lado, hay un inquietante rumor sobre la Familia Soma, a la cual pertenece Lili. Más tarde, Bell se percata de que ha extraviado el cuchillo de Hestia. Finalmente descubren que el arma está en manos de la pallum. Syr y Ryuu recuperan el cuchillo, pero todo este asunto traerá cola.
