Dans un parking, sous les yeux du gardien Petiot, un client d'une cinquantaine d'années s'acharne à coups de cric sur une voiture pour faire sortir la personne qui se cache sous ses roues : Joachim, le mécanicien. Le client lui reproche d'avoir mis en danger sa vie et celle de sa famille en n'ayant pas réparé sa voiture comme il le fallait et finit par porter plainte... Pourtant Joachim certifie avoir bien fait son travail. Rayann et Nadine interrogent le gardien Petiot qui accepte difficilement de parler... Les témoignages des deux hommes ne coïncident pas. Une affaire de trafic de pièces sème le doute quant au véritable responsable.