A Wish for Wings That Work

Michael Bell as Opus the Penguin (voice) Tress MacNeille as Chicken (voice) 法蘭克·維爾克 as Santa Claus (voice) Andrew Hill Newman as Santa (voice) 羅賓·威廉斯 as Kiwi (voice) Joe Alaskey as Truffles / The Ducks (voice) John Byner as Bill (voice) 達斯汀·霍夫曼 as Milquetoast (voice)

Mark Koetsier Supervising Animator 史蒂芬·史匹柏 Executive Producer Ron Hughart Supervising Animator Peggy Regan Producer 凱斯琳·甘迺迪 Executive Producer Gavin Dell Animation Berkeley Breathed Executive Producer, Writer, Book 法蘭克·馬歇爾 Executive Producer Craig Kellman Animation