Diễn viên
Laurent Paquin
Pharmacien
Jean-Marc Dalphond
Rouquin
Sophie Caron
Réceptionniste Clinique dentaire
Sharlene Royer
Médecin de Thomas
Clauter Alexandre
Déménageur
Josée Beaulieu
Locataire de Benoît
Emmanuel Seguin
Fils de Benoît - 4 ans
Jean Petitclerc
Paul, collègue
Tony Conte
Témoin italien
Karl Poirier-Petersen
Vendeur de vin
Carmen Ferland
Mme Régimbald
Monique Spaziani
Femme de Fecteau
Jean-Guy Bouchard
Déménageur
Lionel Reynaud
Serveur (uncredited)
Élisabeth Locas
Marie-Claude
André Sauvé
Dr. Clermont
Widemir Normil
Chef de police
Sylvain Dubois
Revendeur
Claude Legault
Thomas
Guillaume Lemay-Thivierge
Jean-François
Jean-Pierre Bergeron
Fecteau
Anik Jean
Mylène
François Lambert
Dentiste
Stéphane Beaupré
Policier
Paul Doucet
Benoît
Luc Senay
Commis des Postes
Daniel Boucher
Canne de Bine
Emmanuel Auger
Homme de main
Michel Daigle
Policier à l'accueil
Corinne Chevarier
Amie d'Isabelle
Martin Paquette
Géant
Marie Turgeon
Isabelle