Dừng! Tàu! Lại!

Tess và DeeDee, đôi bạn thân làm tiếp viên trên tuyến Stank Rail nhàm chán, đổi ca để bước lên chuyến Glamazonian Express xa hoa. Nhưng khi siêu bão “Stormaganza” đe dọa đánh trật đường ray đoàn tàu cao tốc lao thẳng về Los Angeles, cả hai phải bắt tay với dàn tiếp viên khoang hạng nhất kiêu kỳ và Tổng thống Gagwell để cứu tất cả trước khi quá muộn.