İtiraf Odası
Geçmiş tarafından birleştirilen ve kutsal itiraf yeminiyle ayrılan iki kardeş.
Pierre Lamontagne, babasının cenazesine katılmak için Quebec'e dönmüştür. Kimliğini sorgulamaya başlayan ve köklerini aramaya koyulan evlatlık kardeşi Marc ile buluşur. Bu arayış onları 1950'lerin Quebec'ine götürecektir. Geçmiş ve şimdi, gizemin cevabının yattığı karmaşık bir entrika ağında birleşir.
Oyuncular
Lothaire Bluteau
Pierre Lamontagne
Kristin Scott Thomas
Assistant to Hitchcock
Billy Merasty
Moose
Denis Bernard
Narrator
Marthe Turgeon
The Healer
Marie Gignac
Françoise Lamontagne
Normand Daneau
The Young Priest Massicotte
Paul Hébert
The Parish Priest
Pascal Rollin
The Parish Priest Laliberté
Jean-Louis Millette
Raymond Massicotte
Patrick Goyette
Marc Lamontagne
Richard Fréchette
André Lamontagne
François Papineau
Paul-Émile Lamontagne
Anne-Marie Cadieux
Manon
Suzanne Clément
Rachel
Danielle Fichaud
Police officer #1