สตาร์ เทรค: ผ่าพันธุ์อมตะยึดจักรวาล

Louis Ortiz as Tarlac Bridge Officer (uncredited) Donna Murphy as Anij Michael Horton as Lt. Daniels Bruce French as Son'a Officer #1 Larry Anderson as Tarlac Officer Michael Welch as Artim D. Elliot Woods as Starfleet Officer Raye Birk as Son'a Doctor Michael Braveheart as Crewman Martinez (uncredited) แพทริก สจวร์ต as Captain Jean-Luc Picard Michael Dorn as Lt. Commander Worf LeVar Burton as Lt. Commander Geordi La Forge Stephanie Niznik as Perim Mark Deakins as Tournel John Hostetter as Bolian Officer Phillip Glasser as Young Ru'afo Brent Spiner as Lt. Commander Data Jonathan Frakes as Commander William T. Riker เอฟ. เมอร์รีย์ เอบราฮัม as Ad'har Ru'afo Anthony Zerbe as Vice-Adm. Dougherty Rico Bueno as Starfleet Officer (uncredited) Gregg Henry as Gallatin Marina Sirtis as Counselor Deanna Troi Breon Gorman as Lt. Curtis Jennifer Tung as Female Ensign Peggy Miley as Regent Cuzar Claudette Nevins as Son'a Officer #2 Joseph Ruskin as Son'a Officer #3 Gates McFadden as Doctor Beverly Crusher Daniel Hugh Kelly as Sojef Tracee Cocco as Jae (uncredited) Rick Worthy as Elloran Officer #1

Denise Lynne Roberts Stunts Lauro David Chartrand-DelValle Stunts Buck McDancer Stunts Jonathan Frakes Director Eddie Braun Stunts Michael Piller Screenplay, Producer ลูทวิช ฟัน เบทโฮเฟิน Additional Soundtrack Gary J. Wayton Stunts Jim Rygiel Visual Effects Supervisor Tim Rigby Stunts Joni Avery Stunts Eric Saindon Modeling Rick Berman Producer Tim Trella Stunts Chris O'Hara Stunts Eliza Coleman Stunts John R. Leonetti Second Unit Director of Photography Spiro Razatos Stunts Edwin Rivera Compositing Supervisor Rick Avery Stunts, Stunt Coordinator Hunter Baxley Stunts Mark Aaron Wagner Stunts Tony Brubaker Stunts, Stunt Double Phil Culotta Stunts Jerry Goldsmith Original Music Composer Clint Lilley Stunts Bruce Jones Visual Effects Producer Monica Staggs Stunts Steven Lambert Stunts แพทริก สจวร์ต Producer Darlene Ava Williams Stunts Gene Roddenberry Original Series Creator Eurlyne Epper Stunts Mike Smith Stunts Eddie Yansick Stunts Matthew F. Leonetti Director of Photography Kurt D. Lott Stunts Julius LeFlore Stunts Sonia Izzolena Stunts Charles Croughwell Stunts Diana R. Lupo Stunts Mike Avery Stunts Sanja Milković Hays Costume Design Alexander Courage Orchestrator Michael Westmore Makeup Designer, Makeup Supervisor Irena Stepić Costumer Mark De Alessandro Stunts Corey Michael Eubanks Stunts Junie Lowry-Johnson Casting Joey Box Stunts Eddie Matthews Stunts