สิงโตคะนอง

ไท่เสี่ยวเหยาเป็นโจรผู้กล้าหาญฉายา "สิงห์ทอง" ชื่อเสียงด้านฝีมือดาบของเขาทำให้หวังชิงจ้าว หัวหน้าแก๊งเสื้อแดงคู่ปรับ อิจฉาริษยา หวังและลูกน้องจึงดักโจมตีเขาในคืนหนึ่ง แต่ไท่ก็หนีรอดไปที่บ้านเพื่อนได้ ในขณะที่เพื่อนของเขากำลังต่อสู้กับแก๊งของหวังอยู่ไกลๆ ไท่ก็...