L'Été meurtrier

Touret, libidinous guy

Eliane Wieck, aka 'Elle'

Paula Wieck Devigne, aka 'Eva Braun', Eliane's mother

Henri, aka 'Henri IV', owner of Pin-Pon

Mr. Brochard

Butler

Nine, aka 'Cognata'

Miss Dieu, aka 'Calamité', schoolmistress of Eliane

Rostollan

Pamier

Fiorimonto Montecciari, aka 'Pin-Pon'

Mrs. Montecciari, Pin-Pon's Mother

Fiero

Leballech, boss of the sawmill

Eliane, child

Gabriel Devigne, Eliane's father

Josette,wife of Henri IV

Georges Massigne

Mickey, brother of Pin-Pon

Doctor

Ferraldo, boss of transport company

Boubou, brother of Pin-Pon

Ms. Tussaud, nurse

Lou Lou Lou