ล่ามรกตมหาภัย

Mary Ellen Trainor as Elaine Joe Nesnow as Super Ron Silver as Vendor Pablo Guisa Koestinger as Child in Plaza Kathleen Turner as Joan Wilder Danny DeVito as Ralph Zack Norman as Ira José Chávez as Santos Ted White as Grogan Eve Smith as Mrs. Irwin Kymberly Herrin as Angelina Holland Taylor as Gloria Evita Muñoz as Hefty Woman Paco Morayta as Hotel Clerk Jos Laniado as Juan Alvarez (uncredited) Alfonso Arau as Juan Manuel Ojeda as Zolo Jeff Ramsey as Zolo's Men ไมเคิล ดักลาส as Jack T. Colton

Charles L. Campbell Supervising Sound Editor Tracy Keehn-Dashnaw Stunts Alan Silvestri Original Music Composer Vince Deadrick Jr. Stunt Coordinator ไมเคิล ดักลาส Producer Dean Cundey Director of Photography Eurlyne Epper Stunt Double โรเบิร์ต เซเม็กคิส Director Marilyn Vance Costume Design Sandy McLeod Script Supervisor Terry Leonard Second Unit Director, Stunt Coordinator Jeannie Epper Stunts