คุณจิ้งจอกจอมแสบ

Wallace Wolodarsky as Kylie (voice) วิลเลม เดโฟ as Rat (voice) Hugo Guinness as Nathan Bunce (voice) เวส แอนเดอร์สัน as Stan Weasel (voice) Jarvis Cocker as Petey (voice) Garth Jennings as Bean's Son (voice) Bill Murray as Clive Badger (voice) Karen Duffy as Linda Otter (voice) เอเดรียน โบรดี as Field Mouse (voice) Meryl Streep as Felicity Fox (voice) Jeremy Dawson as Beaver's Son (voice) Allison Abbate as Rabbit's Ex-Girlfriend (voice) จอร์จ คลูนีย์ as Mr. Fox (voice) Juman Malouf as Agnes (voice) Jennifer Furches as Dr. Badger (voice) Helen McCrory as Mrs. Bean (voice) Owen Wilson as Coach Skip (voice) Robin Hurlstone as Walter Boggis (voice) Steven M. Rales as Beaver (voice) เจสัน ชวาตซ์แมน as Ash Fox (voice) Eric Chase Anderson as Kristofferson Silverfox (voice) ไมเคิล แกมบอน as Franklin Bean (voice) Tristan Oliver as Explosives Man (voice) Roman Coppola as Squirrel Contractor (voice) Brian Cox as Action 12 Reporter (voice) Mario Batali as Rabbit (voice)

Elie Chapuis Animation Andy Biddle Key Animation Andrew Weisblum Supervising Film Editor Andy Kennedy Sound Effects Editor Alexandre Desplat Original Music Composer, Orchestrator โนอาห์ เบาม์แบก Screenplay Simon Allen Digital Compositor Maya Forbes Thanks Douglas Cox Production Runner เวส แอนเดอร์สัน Director, Screenplay, Producer Cameron Crowe Thanks Brad Schiff Key Animation Michael Chabon Thanks Tim Allen Animation Mark Gustafson Animation Director Arnon Milchan Executive Producer Nancy Meyers Thanks Wallace Wolodarsky Thanks Peter Burgis Foley Pete Dodd Key Animation Chris Appelhans Art Department Manager Peter Clarke Music Editor Tony Cervone Storyboard Artist Steve Kloves Thanks Mike Nichols Thanks Kim Keukeleire Key Animation Juman Malouf Thanks Brian Leif Hansen Key Animation Jeremy Dawson Producer Liccy Dahl Thanks Roald Dahl Novel Allison Abbate Producer Steven M. Rales Executive Producer Claire Dodgson First Assistant Editor Scott Rudin Producer Tristan Oliver Director of Photography