poster

คนจะรวย ช่วยไม่ได้

The Wolf of Wall Street

Release: 2013-12-25·Runtime: 180m·★ 8.0
อาชญากรรมหนังชีวิตตลก

เรื่องราวการขึ้นสู่จุดสูงสุดและลงสู่จุดต่ำสุดของโบรคเกอร์หนุ่มที่ถูกทุกคนในวงการเรียกว่า "หมาป่าแห่งวอลล์สตรีท" ผลงานการกำกับโดยสุดยอดผู้กำกับ มาร์ติน สกอเซซี่ย์ ที่กลับไปร่วมงานกับนักแสดงคู่ใจอย่าง ลีโอนาโด ดิคาปริโอ อีกครั้งสร้างจากชีวิตจริงของ จอร์แดน เบลฟอร์ท (ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ) นายหน้าค้าหุ้นหนุ่มไฟแรงในวอลล์สตรีท ตั้งแต่ช่วงเวลาที่เขาทำเงินได้อย่างมหาศาล ก่อนที่จะผลาญเงินไปมหาศาลยิ่งกว่ากับปาร์ตี้ เหล้ายา เซ็กส์ จนในที่สุดก็ถูกตั้งข้อหาฉ้อโกงหลักทรัพย์และฟอกเงินในปี 1998 ถูกขัง 22 เดือนในเรือนจำของรัฐ และถูกแบนจากตลาดหุ้นไปตลอดชีวิต โดยปัจจุบัน เบลฟอร์ด ก็กลายเป็นนักเขียนหนังสือขายดี และเป็นนักพูดที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของสหรัฐ

Production Countries

United States of America

Production Companies

Red Granite Pictures
Appian Way
Sikelia Productions
EMJAG Productions

Trailers & Videos

Cast

Katarina ČasKatarina Časas ChantalleBret ShufordBret Shufordas Rothschild Broker #4Donnie KeshawarzDonnie Keshawarzas Stratton Broker #3Zana MarkelsonZana Markelsonas Swiss Flight Attendant #2Thomas MiddleditchThomas Middleditchas Stratton Broker in a BowtieCarla CorvoCarla Corvoas PamDustin KernsDustin Kernsas Ben JennerTess OliviaTess Oliviaas Blue Chip Hooker / Sales Assistant #2Davram StieflerDavram Stiefleras Broker in Men's RoomCatherine CurtinCatherine Curtinas FBI Agent #1J.C. MacKenzieJ.C. MacKenzieas Lucas Solomonลีโอนาร์โด ดิแคพรีโอลีโอนาร์โด ดิแคพรีโอas Jordan BelfortBen Van BergenBen Van Bergenas Swiss Customs Officer #1Peter Youngblood HillsPeter Youngblood Hillsas Audience Member #1Silvia KalSilvia Kalas Wedding Guest (uncredited)Bryan BurtonBryan Burtonas Young Stratton Inc. Broker (uncredited)Madeleine WadeMadeleine Wadeas Call Girl (uncredited)พี เจ เบิร์นพี เจ เบิร์นas Nicky Koskoff ('Rugrat')Jake HoffmanJake Hoffmanas Steve MaddenWard HortonWard Hortonas Rothschild Broker #3Daniel HepnerDaniel Hepneras Audience Member #2Victor VerhaegheVictor Verhaegheas Audience Member #5Kerry MalloyKerry Malloyas Helicopter PilotDeema AitkenDeema Aitkenas Lude Buying Teenager #2Michael Bryan FrenchMichael Bryan Frenchas Inmate Playing Tennis #2David WenzelDavid Wenzelas Banker (uncredited)Claudette LalíClaudette Lalías Strip Girl (uncredited)Steve WittingSteve Wittingas SEC Attorney #2เช วิกัมเช วิกัมas Captain Ted BeechamBo DietlBo Dietlas Bo DietlAshley BlankenshipAshley Blankenshipas Sales Assistant #1 (in Men's Room)Giselle EisenbergGiselle Eisenbergas Skylar Belfort (4 Years Old)Paul UrcioliPaul Urciolias FBI Agent #2Spike JonzeSpike Jonzeas Dwayne (uncredited)จอน เบิร์นธัลจอน เบิร์นธัลas BradMichael NathansonMichael Nathansonas Barry KleinmanGregory BrownGregory Brownas Upper Eastside Pedestrian (uncredited)Rosemary HowardRosemary Howardas Rao's Pedestrian (uncredited)Michael PowerMichael Poweras Seminar Guest (uncredited)Joe ZasoJoe Zasoas Rudy (uncredited)แมทธิว แม็คคอนาเฮย์แมทธิว แม็คคอนาเฮย์as Mark Hannaฌ็อง ดูว์ฌาร์แด็งฌ็อง ดูว์ฌาร์แด็งas Jean Jacques SaurelChris RiggiChris Riggias Party Broker #1Spenser GraneseSpenser Graneseas Broker (uncredited)Matthew RauchMatthew Rauchas Stratton Broker #1Marcos A. GonzalezMarcos A. Gonzalezas Rocco #2Derek MilmanDerek Milmanas Audience Member #4Brian SaccaBrian Saccaas Robbie Feinberg ('Pinhead')Meghan RaffertyMeghan Raffertyas Donnie's AssistantBrendan GriffinBrendan Griffinas Audience Member #3Armen GaroArmen Garoas Rao's Patron #1Kyle ChandlerKyle Chandleras Agent Patrick DenhamRémy BennettRémy Bennettas AbbyJason FurlaniJason Furlanias Cop #2Barry RothbartBarry Rothbartas Peter DeBlasioRizwan ManjiRizwan Manjias KalilTed GriffinTed Griffinas Agent HughesSharon JonesSharon Jonesas Wedding Singer #1Chris CaldovinoChris Caldovinoas Rocco #1Jared HousemanJared Housemanas Audience Member #6Cristin MiliotiCristin Miliotias Teresa PetrilloChristina JeffsChristina Jeffsas Venice (Dominatrix)Tracy FriedmanTracy Friedmanas Investor's Center Broker #3Garry PastoreGarry Pastoreas Rao's Patron #2ร็อบ ไรเนอร์ร็อบ ไรเนอร์as Max BelfortMackenzie MeehanMackenzie Meehanas Hildy AzoffLouis VanariaLouis Vanariaas Rao's Patron #3Lawrence SmithLawrence Smithas Extra Broker #1Nicole RutiglianoNicole Rutiglianoas Stripper (uncredited)Martin KlebbaMartin Klebbaas Azoff's Bullseye (uncredited)Vitaliy ShtabnoyVitaliy Shtabnoyas Kent - Broker (uncredited)Johnnie MaeJohnnie Maeas Violet (Housekeeper)Johnathan TchaikovskyJohnathan Tchaikovskyas Stratton Broker #4Stephanie KurtzubaStephanie Kurtzubaas Kimmie BelzerCharley MorganCharley Morganas SEC Attorney #3Steven BoyerSteven Boyeras Investor's Center Broker #1Scott NicholsonScott Nicholsonas Police Officer #1Tom GreerTom Greeras Brookville Police Officer #2Emily TremaineEmily Tremaineas CristyChris KersonChris Kersonas Kimmie Belzer's Desk Mate (uncredited)Sandra NelsonSandra Nelsonas Aliyah Farran (Forbes Reporter)Michael IzquierdoMichael Izquierdoas Stratton Broker #2Natasha KojicNatasha Kojicas Singer (uncredited)Henry ZebrowskiHenry Zebrowskias Alden Kupferberg ('Sea Otter')Danny FlahertyDanny Flahertyas Zip (Lude Buying Teenager #1)Brian Charles JohnsonBrian Charles Johnsonas Young Brokerมาร์ติน สกอร์เซซีมาร์ติน สกอร์เซซีas John (voice) (uncredited)Edward HerrmannEdward Herrmannas Stratton Oakmont Commercial (voice)John BehlmannJohn Behlmannas Rothschild Broker #2Paul Monte Jr.Paul Monte Jr.as Rothschild Broker #5Kenneth ChoiKenneth Choias Chester MingEthan SupleeEthan Supleeas Toby WelchJon SpinogattiJon Spinogattias Nicholas the ButlerJordan BelfortJordan Belfortas Auckland Straight Line HostDan BittnerDan Bittneras Rothschild Broker #1Danny A. AbeckaserDanny A. Abeckaseras Investor's Center Broker #2Sebastian TillingerSebastian Tillingeras Another BrokerMichael DevineMichael Devineas Cop #1Ashley SpringerAshley Springeras Job Applicant #1Aaron LazarAaron Lazaras Blair HollingsworthStephen KunkenStephen Kunkenas Jerry FogelDan HunterDan Hunteras Party Broker #2มาร์โก ร็อบบีมาร์โก ร็อบบีas Naomi LapagliaChristine EbersoleChristine Ebersoleas Leah BelfortMatte OsianMatte Osianas Swiss Customs Officer #2Kelsey DeanneKelsey Deanneas Pool Party Guest (uncredited)Seregon O'DasseySeregon O'Dasseyas Masseuse to Donnie Azoff (uncredited)เจเรมี บ็อบบ์เจเรมี บ็อบบ์as Police Officer #2Justin Anthony LongJustin Anthony Longas Job Applicant #2Michael DubucMichael Dubucas Stock Broker (uncredited)Judah McFaddenJudah McFaddenas Wedding Guest (uncredited)โจนาห์ ฮิลล์โจนาห์ ฮิลล์as Donnie AzoffJoanna LumleyJoanna Lumleyas Aunt EmmaSteve RoutmanSteve Routmanas SEC Attorney #1José Ramón RosarioJosé Ramón Rosarioas Maitre d' HectorZineb OukachZineb Oukachas Hostess on The NaomiGregory PerriGregory Perrias Job Applicant #3Tommy BayiokosTommy Bayiokosas Kacandes Diner Man (uncredited)Aya CashAya Cashas Janet (Jordan's Assistant)Ashlie AtkinsonAshlie Atkinsonas Rochelle ApplebaumFran LebowitzFran Lebowitzas Honorary Samantha StogelMadison McKinleyMadison McKinleyas HeidiDan DailyDan Dailyas Honorary Raymond SamitzLondon HallLondon Hallas Swiss Airline Passenger (uncredited)จอน แฟฟโรว์จอน แฟฟโรว์as Manny RiskinRobert ClohessyRobert Clohessyas Nolan Drager (Jordan's Lawyer)Welker WhiteWelker Whiteas WaitressGeoffrey J.D. PayneGeoffrey J.D. Payneas Waiter (uncredited)

Crew

Terence Winter" />Terence WinterScreenplayJared Burke" />Jared BurkeStuntsNeimah Djourabchi" />Neimah DjourabchiStuntsGianni Biasetti Sr." />Gianni Biasetti Sr.Stunt DoubleShane Geraghty" />Shane GeraghtyStuntsPeter Epstein" />Peter EpsteinStuntsYvan Lucas" />Yvan LucasDigital IntermediateJeffrey Lee Gibson" />Jeffrey Lee GibsonStuntsDrew Leary" />Drew LearyStuntsJoe Farrell" />Joe FarrellVisual Effects SupervisorGeorge B. Colucci Jr." />George B. Colucci Jr.StuntsJudi Lewis Ockler" />Judi Lewis OcklerStuntsJeffrey A. Brown" />Jeffrey A. BrownLocation ScoutSandy Powell" />Sandy PowellCostume DesignRoy T. Anderson" />Roy T. AndersonStuntsDeclan Mulvey" />Declan MulveyStuntsJeremy Sample" />Jeremy SampleStuntsÉlodie Ichter" />Élodie IchterDigital IntermediateRick Yorn" />Rick YornExecutive ProducerCorey Pierno" />Corey PiernoStuntsShawnna Thibodeau" />Shawnna ThibodeauStuntsRobbie Robertson" />Robbie RobertsonExecutive Music ProducerKevin Rogers" />Kevin RogersStuntsGina Telaroli" />Gina TelaroliThanksDina L. Margolin" />Dina L. MargolinStuntsDean Neistat" />Dean NeistatStuntsCraig Barron" />Craig BarronVisual Effects Supervisorมาร์ติน สกอร์เซซี" />มาร์ติน สกอร์เซซีDirector, ProducerJordan Belfort" />Jordan BelfortBookAaron Vexler" />Aaron VexlerStuntsAdam Somner" />Adam SomnerCo-Producer, First Assistant DirectorRodrigo Prieto" />Rodrigo PrietoDirector of PhotographyBlaise Corrigan" />Blaise CorriganStunt CoordinatorChristopher Place" />Christopher PlaceStuntsRobert Legato" />Robert LegatoVisual Effects Supervisor, Second Unit Director, Second Unit Director of PhotographyRandall Balsmeyer" />Randall BalsmeyerTitle DesignerTed Griffin" />Ted GriffinCo-ProducerCaroline Vexler" />Caroline VexlerStuntsMike Burke" />Mike BurkeStuntsGary Archer" />Gary ArcherProstheticsMeghan Rafferty" />Meghan RaffertyCasting AssociateDon Hewitt Sr." />Don Hewitt Sr.StuntsJho Low" />Jho LowThanksลีโอนาร์โด ดิแคพรีโอ" />ลีโอนาร์โด ดิแคพรีโอProducerChris Cenatiempo" />Chris CenatiempoStuntsWilliam Cote" />William CoteStuntsIrwin Winkler" />Irwin WinklerExecutive ProducerAja Frary" />Aja FraryStuntsChris Barnes" />Chris BarnesStuntsEran Dinur" />Eran DinurVisual Effects SupervisorMartin Klebba" />Martin KlebbaStuntsPetrea Burchard" />Petrea BurchardThanksEmma Tillinger Koskoff" />Emma Tillinger KoskoffProducerGeorgia Kacandes" />Georgia KacandesExecutive ProducerBobby Beckles" />Bobby BecklesStuntsMichael Arnold" />Michael ArnoldChoreographerSian Grigg" />Sian GriggMakeup ArtistSamantha MacIvor" />Samantha MacIvorStuntsMaceo Bishop" />Maceo BishopCamera OperatorNicole Callender" />Nicole CallenderStuntsScott Burik" />Scott BurikStuntsVictor Paguia" />Victor PaguiaStuntsThelma Schoonmaker" />Thelma SchoonmakerEditorStephen A. Pope" />Stephen A. PopeStuntsTim Monich" />Tim MonichDialect CoachMichael Bloomberg" />Michael BloombergThanks