กัปตันบวมส์กับทีมป่วนสมุทร

อันเจลิกา ฮัสตัน as Eleanor Zissou Matthew Gray Gubler as Intern #1 เคต แบลนเชตต์ as Jane Winslett-Richardson Anna Orso as Party Guest Taiyo Yamanouchi as Pirate Hal Yamanouchi as Chief Pirate ไมเคิล แกมบอน as Oseary Drakoulias Nazzareno Piana as Elderly Man Pietro Ragusa as Academic Bill Murray as Steve Zissou Waris Ahluwalia as Vikram Ray Niels Koizumi as Bobby Ogata Eric Chase Anderson as Air Kentucky Pilot Niccolò Senni as University of North Alaska Intern Noah Taylor as Vladimir Wolodarsky Bud Cort as Bill Ubell Jacques Henri Lartigue as Lord Mandrake Seu Jorge as Pelé dos Santos Ettore Conti as Party Guest เจฟฟ์ โกลด์บลุม as Alistair Hennessey Seymour Cassel as Esteban du Plantier Stefano Masciolini as Hennessey Sailor Robyn Cohen as Anne-Marie Sakowitz Isabella Blow as Antonia Cook โนอาห์ เบาม์แบก as Phillip Erminio Bianchi Fasani as Man at the Gala Premiere (uncredited) Owen Wilson as Ned Plimpton วิลเลม เดโฟ as Klaus Daimler

Arianne Sutner Animation เดวิด โบอี Songs Henry Selick Animation Jeremy Dawson Visual Effects Supervisor โนอาห์ เบาม์แบก Screenplay Mark Mothersbaugh Original Music Composer Mark Friedberg Production Design Nazzareno Piana Assistant Art Director Emiliano Novelli Stunt Double David Ambrosi Stunt Double Barry Mendel Producer Robert D. Yeoman Director of Photography Scott A. Jennings Supervising Sound Editor Mike Cachuela Editorial Manager เวส แอนเดอร์สัน Director, Screenplay, Producer Douglas Aibel Casting Heba Thorisdottir Makeup Artist Milena Canonero Costume Design Paolo Antonini Stunt Double Roman Coppola Second Unit Director Seu Jorge Songs Franco Maria Salamon Stunt Coordinator Goro Koyama Foley Artist Scott Rudin Producer Frances Hannon Makeup & Hair