เงือกน้อยผจญภัย

Anne Lockhart as Additional Voices (voice) เรเน ออเบอร์โจนอยส์ as Louis (voice) Ben Wright as Grimsby (voice) Will Ryan as Seahorse (voice) Debbie Shapiro Gravitte as Additional Voices (voice) Philip L. Clarke as Additional Voices (voice) Paddi Edwards as Flotsam & Jetsam (voice) Jason Marin as Flounder (voice) Sherry Lynn as Additional Voices (voice) Nancy Cartwright as Additional Voices (voice) Susan Boyd as Additional Voices (voice) Kenneth Mars as King Triton (voice) Edie McClurg as Carlotta (voice) Mickie McGowan as Additional Voices (voice) Hamilton Camp as Additional Voices (voice) Ed Gilbert as Additional Voices (voice) Buddy Hackett as Scuttle (voice) Robert Weil as Additional Voices (voice) Trevor Allan Davies as Additional Voices (voice) Pat Carroll as Ursula (voice) Christopher Daniel Barnes as Prince Eric (voice) Jack Angel as Additional Voices (voice) Samuel E. Wright as Sebastian (voice) Charlie Adler as Additional Voices (voice) Jennifer Darling as Additional Voices (voice) Bobbi Page as Additional Voices (voice) Jodi Benson as Ariel / Vanessa (voice) แฟรงก์ เวลเกอร์ as Max (voice)

Gerrit Graham Additional Dialogue Dorothy McKim Assistant Production Manager John Musker Director, Producer, Writer Kevin Lima Character Designer Jørgen Klubien Animation Mark Dindal Visual Effects Supervisor Gary Trousdale Storyboard Steve Hickner Assistant Production Manager Charles L. Campbell Sound Editor Howard Ashman Producer, Songs, Additional Dialogue Alan Menken Original Music Composer, Songs John Roesch Foley Hans Christian Andersen Author Roger Allers Storyboard Dean Gordon Background Designer Ruben A. Aquino Animation Director Ron Clements Director, Writer Glen Keane Animation Director Chris Van Allsburg Visual Development Dan St. Pierre Layout Kelly Asbury Visual Development Vera Pacheco Animation Chris Buck Character Designer Mark Henn Animation Director Brenda Chapman Storyboard Joe Ranft Storyboard Andreas Deja Animation Director Tia W. Kratter Background Designer Doug Lefler Visual Development Matthew O'Callaghan Storyboard, Animation Director