Вне трассы

Шведская комедия от Netflix о брате и сестре, которые сталкиваются с совершенно разными жизненными проблемами, но имеют одну общую цель: они должны принять участие в лыжной марафонской гонке Васалоппет. Даниэль является генеральным директором и тренируется как элитный спортсмен, а Лиза новичок на трассе и находится в самом низу социальной лестницы. Она безработная, разведена и имеет дочь, которая бы предпочла жить с отцом, а не с ней. Однажды Лиза говорит своей дочери, что собирается покорить трассу Васалоппет, протяжённостью 90 километров и теперь, она при помощи своего крутого брата просто обязана выполнить свое обещание.