Властелин колец: Возвращение короля

John Bach as Madril Ian Hughes as Irolas Кэти Джексон as Featured Child Вигго Мортенсен as Aragorn Доминик Монаган as Merry Миранда Отто as Éowyn Лоуренс Макор as Witchking / Gothmog Ross Duncan as Featured Orc Генри Мортенсен as Pelennor Orc (uncredited) Ройд Толкин as Gondorian Ranger (uncredited) Брэд Дуриф as Gríma Wormtongue (Extended Cut) Bruce Phillips as Grimbold Билли Джексон as Featured Child Алан Говард as The Ring (voice) Энди Сёркис as Gollum / Smeagol Томас Робинс as Déagol Джоэль Тобек as Orc Lieutenant 1 Кристиан Риверс as Corsair of Umbar / Beacon Guard (uncredited) Лив Тайлер as Arwen Paul Norell as King of the Dead Robert Pollock as Featured Orc Pete Smith as Featured Orc Джино Асеведо as Corsair of Umbar (uncredited) Sadwyn Brophy as Eldarion Jason Fitch as Uruk 2 Todd Rippon as Harad Leader 1 Питер Тейт as Shagrat Брюс Спенс as Mouth of Sauron (Extended Cut) Кейт Бланшетт as Galadriel Сара МакЛауд as Rosie Cotton Дэвид Уэнэм as Faramir Бернард Хилл as Théoden Sandro Kopp as Coronation Elf (uncredited) Крейг Паркер as Gothmog / Orc Lieutenant 1 (voice) (uncredited) Майкл Семаник as Drinking Rohan Soldier (uncredited) Билли Бойд as Pippin Рик Поррас as Corsair of Umbar / Beacon Guard (uncredited) Говард Шор as Drinking Rohan Soldier (uncredited) Джон Стефенсон as Witchking (voice) (uncredited) Орландо Блум as Legolas Шэйн Ранги as Harad Leader 2 Ричард Тейлор as Corsair of Umbar (uncredited) Шон Эстин as Sam Шон Бин as Boromir Мартон Чокаш as Celeborn Alistair Browning as Damrod Брэт МакКензи as Elf Escort Кристофер Ли as Saruman (Extended Cut) Гарри Синклер as Isildur Joseph Mika-Hunt as Orc (uncredited) Александра Эстин as Elanor Gamgee Bruce Hopkins as Gamling Ли Хартли as Featured Orc Питер Джексон as Corsair Bosun (uncredited) Сала Бейкер as Featured Orc Джед Брофи as Featured Orc Джон Ноубл as Denethor Хьюго Уивинг as Elrond Иэн Холм as Bilbo Стефан Уре as Gorbag Emma Deakin as Diamond of Long Cleave (uncredited) Майкл Элсворт as Círdan the Shipwright (uncredited) Карл Урбан as Éomer Ноэль Эпплби as Everard Proudfoot Мэйси МакЛеод-Риера as Baby Gamgee Джон Рис-Дэвис as Gimli Элайджа Вуд as Frodo Иэн МакКеллен as Gandalf Зо Хартли as Orc Helper (uncredited) Andrew Lesnie as Corsair of Umbar (uncredited) Дэвид Астон as Gondorian Soldier 3

Christopher Boyes Sound Re-Recording Mixer Rick Findlater Makeup Artist Ethan Van der Ryn Supervising Sound Editor Майкл Семаник Sound Re-Recording Mixer Paul Story Senior Animator Питер Джексон Director, Producer, Screenplay Шэйн Доусон Stunts Daniel Falconer Sculptor Jamie Selkirk Editor, Co-Producer Addison Teague Sound Effects Editor Фрэн Уолш Screenplay, Producer Shaughan Campbell Stunts Augie Davis Stunt Coordinator Dean Wright Visual Effects Producer Родни Кук Stunts David Farmer Sound Designer Ngila Dickson Costume Design Кристиан Риверс Visual Effects Designer Peter Swords King Makeup & Hair Michael Lynne Executive Producer Hammond Peek Production Sound Mixer Alexander Nowotny VFX Artist Dan Hennah Set Decoration, Supervising Art Director Питер Диллон Stunts Тим Вонг Stunt Double Стюарт Торп Stunts Andrew Lesnie Director of Photography John Warhurst Sound Editor Jules Cook Assistant Art Director Casey O'Neill Stunts Мана Хира Дэвис Stunts Jim Rygiel Visual Effects Supervisor Роберт Шэй Executive Producer Barrie M. Osborne Producer Victoria Burrows Casting Джейкоб Томури Stunts Джо Леттери Visual Effects Supervisor Justin B. Carter Stunts Erik Winquist 2D Sequence Supervisor Сала Бейкер Stunts Алан Ли Set Decoration, Conceptual Design Beau Borders Sound Effects Editor Grant Major Production Design Tim Nielsen Sound Effects Editor Дж.Р.Р. Толкин Novel Bob Weinstein Executive Producer Филиппа Бойенс Screenplay John Hubbard Casting Jeremy Woodhead Makeup Artist, Hairstylist Харви Вайнштейн Executive Producer Katy Wood Foley Editor Говард Шор Original Music Composer John Howe Conceptual Design Ричард Тейлор Costume Design, Makeup Supervisor Mike Hopkins Supervising Sound Editor Jason Lei Howden VFX Artist Carolynne Cunningham First Assistant Director Уинэм Хэммонд Stunts Mark Ordesky Executive Producer Боб Андерсон Stunt Coordinator Liz Mullane Casting Рик Поррас Co-Producer Гай Уильямс 3D Supervisor Lora Hirschberg Additional Sound Re-Recording Mixer