Стартрек: Возмездие

Ник Тарабей as Klingon Seth Ayott as U.S.S. Enterprise Shuttle Ensign Скотт Лоуренс as U.S.S. Vengeance Officer Акива Голдсман as Starfleet Admiral Jodi Johnston as U.S.S. Enterprise Bridge Crew Арлен Эскарпета as Additional Voices (voice) Билл Хейдер as Additional Voices (voice) Paul K. Daniel as Shuttle Pilot Джонатан Диксон as Ensign Froman Marco Sanchez as Torpedo Security Lee Reherman as Uniformed Mercenary Джефф Чейз as U.S.S. Enterprise Security Jack Laufer as Doctor Леонард Нимой as Ambassador Spock Eric Greitens as Starfleet Ceremonial Guard Joe Moses as Additional Voices (voice) Дэвид Соболев as Additional Voices (voice) Beau Billingslea as Captain Abbot Джеймс Хироюки Ляо as U.S.S. Vengeance Bridge Officer Brian T. Delaney as Additional Voices (voice) Elle Newlands as Additional Voices (voice) Джералд В. Абрамс as Starfleet Memorial Admiral Мэттью Вуд as Additional Voices (voice) Кифф ВанденХювел as Additional Voices (voice) Chris Gardner as Additional Voices (voice) Закари Куинто as Commander Spock Jeremy Raymond as Lead Nibiran Kimberly Arland as Madeline Кевин Майкл Ричардсон as Additional Voices (voice) Britanni Johnson as NYU Nurse (uncredited) Карл Урбан as Dr. Leonard 'Bones' McCoy Саймон Пегг as Lieutenant Commander Montgomery 'Scotty' Scott Аиша Хайндс as Navigation Officer Darwin Anjini Taneja Azhar as Lucille Harewood Kellie Cockrell as Girl Rene Rosado as U.S.S. Enterprise Bridge Crew Антон Ельчин as Ensign Pavel Chekov Джозеф Гатт as Science Officer 0718 Дип Рой as Keenser Melissa Paulo as Bar Girl Бенедикт Камбербэтч as John Harrison / Khan Julianne Buescher as Additional Voices (voice) Сер’Дариус Блэйн as U.S.S. Enterprise Red Shirt Хэзер Лэнгенкэмп as Moto Крис Пайн as Captain James T. Kirk Синтия Аддай-Робинсон as San Francisco Woman Noel Clarke as Thomas Harewood Jason Matthew Smith as Cupcake Усман Элли as U.S.S. Vengeance Officer Нолан Норт as U.S.S. Vengeance Bridge Officer Gianna Simone as U.S.S. Enterprise Bridge Crew Фред Таташор as Additional Voices (voice) Фернандо Чиен as Starfleet Admiral (uncredited) Джон Чо as Lieutenant Hikaru Sulu Jay Scully as Lieutenant Chapin Jacob Rhodes as Nibiru Child Hiram A. Murray as Bar Patron (uncredited) Тони Гума as Nibiran Katie Cockrell as Girl Candice Renee as Additional Voices (voice) Зои Салдана as Lieutenant Nyota Uhura Amanda Foreman as Ensign Brackett Toney Wilson as Shaku Элис Ив as Dr. Carol Marcus Sean Blakemore as Klingon Rob Moran as U.S.S. Vengeance Ensign Jacqueline King as U.S.S. Enterprise Bridge Crew Дэвид Экорд as Additional Voices (voice) Питер Уэллер as Admiral Alexander Marcus Назнин Контрактор as Rima Harewood Одри Василевски as Additional Voices (voice) Tom Archdeacon as Ensign Spyke (uncredited) Джон Ли Броди as U.S.S. Enterprise Security (uncredited) Брюс Гринвуд as Admiral Christopher Pike

Томми Гормли Co-Producer Mary Jo Markey Editor Julie Minasian Vocals Krista Bell Stunts Caryn Mower Stunts Алекс Курцман Producer, Writer Ann Foley Assistant Costume Designer Дэна Голдберг Executive Producer Бен Бёртт Sound Designer Eugene Collier Stunt Double Deborah Rutherford Assistant Makeup Artist Джей Джей Перри Stunts Doug Coleman Stunts Роберто Орчи Producer, Writer Касра Фарахани Art Direction Майкл Джаккино Original Music Composer Дэйн Фаруэлл Stunts Деймон Лоренс Линделоф Producer, Writer Джессика Харбек Stunts Dan Mindel Director of Photography Энди Нельсон Sound Re-Recording Mixer Cassandra McCormick Stunt Double Джин Родденберри Original Series Creator Bastian Wartenberg Animation Тара Мэкен Stunts Ronni Brown Foley James Clyne Visual Effects Art Director Shauna Duggins Stunts Сала Бейкер Stunts Michael Kaplan Costume Design Дэвид Эллисон Executive Producer Роджер Гайетт Visual Effects Supervisor Danielle Dupre Sound Recordist Steve Slanec Dialogue Editor Ramsey Avery Supervising Art Director Ben Grossmann Visual Effects Supervisor Paul Kavanagh Animation Supervisor Kevin Baillie Visual Effects Supervisor Таноай Рид Stunts Robert Weaver CG Supervisor Peter J. Devlin Sound Mixer Marie Fink Stunt Double Patrick Tubach Visual Effects Supervisor Peewee Piemonte Utility Stunts Джей Джей Абрамс Producer, Director Kurt D. Lott Stunts Scott Chambliss Production Design Bryan Burk Producer Neville Page Creature Design Дженнифер Капуто Stunts Andrea Datzman Music Coordinator Veronica Lorenz Special Effects Makeup Artist Мэттью Вуд Supervising Sound Editor Mark De Alessandro Stunts Maryann Brandon Editor