Папина дочка

Bérénice Bejo as Clotilde, la voisine / la femme à la porte Néotis Ronzon as Max / le nouveau prince Lionel Laget as Jacques dit "Benoit", l'accessoiriste Asia Amans as Manon Уильям Гэй as Colin, le régisseur Philippe Uchan as Bernard, le régisseur Henri Giey as le frère de Max Martin Voisine as un pote du frère de Max Éric Judor as le cowboy (voix) Sarah Gaye as Sofia (12 ans) Lionel Abelanski as le jouet catcheur (voix) Oudesh Rughooputh as Maharajah (non-crédité) Maxence Huet as (non-crédité) Kjel Bennett as un pote du frère de Max Bénédicte Mbemba as Sofia (adulte) François Damiens as Pritprout Philippe Hérisson as Johnny, le régisseur Mustapha Abourachid as Brice, le régisseur Warren Zavatta as Nicolas, le régisseur Olivier Merle as le molosse bleu Elsa Bouchain as la mère dans la voiture Éric Caruso as le père dans la voiture Омар Си as Djibi, le père / le prince Romain Hartmann as le garçon dans la voiture Serge Hazanavicius as la voix du monde (voix) Théo Hellermann as (non-crédité) Manon Koltès as (non-crédité) Keyla Fala as Sofia (8 ans) / la princesse Philippe Vieux as Wallace, le régisseur Bruni Makaya as un pote du frère de Max Enak Dogit as un pote du frère de Max Elsa Hartmann as la fille dans la voiture Nathalie Levy-Lang as la poupée (voix) Laurent Bateau as le pingouin (voix) Eye Haïdara as la Reine mère Clément Naslin as Virgile, le vigile

Laurent Ott Production Design Ardavan Safaee Co-Producer Daniel Delume Executive Producer Philippe van Leer Foley Artist Guillaume Schiffman Director of Photography Jean-Paul Hurier Sound Re-Recording Mixer Bruno Merle Screenplay Anne-Sophie Bion Editor Thomas Wargny Drieghe ADR Mixer Jean Minondo Sound Nicolas Dumont Co-Producer Говард Шор Original Music Composer Pierre-Olivier Persin Special Effects Makeup Artist Philippe Rousselet Producer Gurwal Coïc-Gallas Sound Designer Michel Hazanavicius Director, Screenplay, Adaptation Guionne Leroy Animation Noé Debré Screenplay Fabrice Delville Co-Producer