Хоббит: Пустошь Смауга

Ник Блейк as Percy Дин О'Горман as Fili Стефан Уре as Fimbul Даллас Барнетт as Bill Ferny Snr Мартин Фриман as Bilbo Baggins Робин Керр as Elros Саймон Лондон as Feren Питер Вере-Джонс as Spider Джеймс Несбитт as Bofur Марк Хэдлоу as Dori Райан Гейдж as Alfrid Лоуренс Макор as Bolg Фрэнк Эдвардс as Dock Worker (uncredited) Терри Нотари as Goblin (uncredited) Сара Пирс as Hilda Blanca Рэй Хенвуд as Old Fisherman Эмма Смит as Dead Dwarf (uncredited) Орландо Блум as Legolas Ли Пейс as King Thranduil Кен Стотт as Balin Брайан Серджент as Spider Стивен Колбер as Laketown Spy Иэн МакКеллен as Gandalf the Grey Эйдан Тёрнер as Kili Кэти Джексон as Betsy Butterbur Аллан Смит as Orc Underling Алайна Уилкс as Laketown Girl (uncredited) Ричард Эрмитейдж as Thorin Oakenshield Эли Кент as Lethuin Питер Джексон as Albert Dreary (uncredited) Эванджелин Лилли as Tauriel Бенедикт Камбербэтч as Smaug / Sauron Адам Браун as Ori Эвелин МакГи-Колбер as Laketown Spy Люк Эванс as Bard / Girion Уильям Кирчер as Bifur Мэри Несбитт as Tilda Марк Митчинсон as Braga Джед Брофи as Nori Стивен Хантер as Bombur Мэтт Смит as Squint Ману Беннетт as Azog the Defiler Келли Килгур as Soury Грег Эллис as Net Mender Тим Гордон as Stallkeeper Микаэль Персбрандт as Beorn Грэм МакТавиш as Dwalin Джон Коллен as Oin Джон Белл as Bain Бен Митчелл as Narzug Джабез Олссен as Fish Monger Питер Хэмблтон as Gloin Сильвестр МакКой as Radagast the Brown Пегги Несбитт as Sigrid Крэйг Холл as Galion Стивен Фрай as The Master of Laketown Кейт Бланшетт as Galadriel

Carolynne Cunningham Producer, First Assistant Director Daniel Falconer Sculptor Dan Hennah Production Design Филиппа Бойенс Screenplay Дж.Р.Р. Толкин Novel Фрэн Уолш Producer, Screenplay Victoria Burrows Casting Eric Saindon Visual Effects Supervisor Кристиан Риверс Visual Effects Designer Jason Lei Howden Rotoscoping Artist Ра Винсент Set Decoration Andrew Lesnie Director of Photography Алан Ли Conceptual Design Natalie Crane Costume Assistant Майкл Семаник Sound Re-Recording Mixer Kevin Sherwood Visual Effects Producer Джейкоб Томури Stunts Гильермо дель Торо Screenplay Ингрид Клейниг Stunt Double Тоби Эммерих Executive Producer John Hubbard Casting Джабез Олссен Editor Liz Mullane Casting Jeff Capogreco Visual Effects Supervisor Alexander Nowotny VFX Artist Flora Moody Makeup & Hair Ванесса Катер Stunts Пол Шапкотт Stunt Coordinator Christopher Boyes Sound Re-Recording Mixer Питер Джексон Screenplay, Director, Producer Matt Aitken Visual Effects Supervisor Peter McCaffrey Camera Operator Говард Шор Original Music Composer Тим Вонг Stunt Coordinator John Howe Conceptual Design Mark Trotter Stunts Daniel Macarin CG Supervisor Каролина Хименес Layout Р. Кристофер Уайт Visual Effects Supervisor Хироо Минами Stunts Ричард Тейлор Costume Design Джо Леттери Senior Visual Effects Supervisor Ken Kamins Executive Producer Peter Swords King Makeup & Hair Alan Horn Executive Producer David Farmer Sound Designer Chad Moffitt Animation Rick Findlater Key Makeup Artist, Hair Supervisor Мин Виндл Stunts