Гадкий я

Расселл Брэнд as Dr. Nefario (voice) Джули Эндрюс as Gru's Mother (voice) Кристен Уиг as Miss Hattie (voice) Джемейн Клемент as Jerry (voice) Кен Джонг as Talk Show Host (voice) Аль Родриго as Additional Voices (voice) Debi Mae West as Additional Voices (voice) Стив Кэрелл as Gru (voice) Уилл Арнетт as Mr. Perkins (voice) Джек Макбрайер as Carnival Barker / Tourist Dad (voice) Минди Калинг as Tourist Mom (voice) Роб Хюбель as Anchorman (voice) Пьер Коффан as Tim / Bob / Mark / Phil / Stuart (voice) Крис Рено as Dave (voice) Ранджани Броу as Additional Voices (voice) James Kyson as Additional Voices (voice) Джон Ганс Тестер as Additional Voices (voice) Дэна Гайер as Edith (voice) Дэнни МакБрайд as Fred McDade (voice) Tony Lee as Additional Voices (voice) Кэти Ли as Additional Voices (voice) Скотт Менвиль as Additional Voices (voice) Jackie Gonneau as Additional Voices (voice) Wendy Hoffmann as Additional Voices (voice) Holly Dorff as Additional Voices (voice) Джейсон Сигел as Vector (voice) Ken Daurio as Egyptian Guard (voice) Миранда Косгроув as Margo (voice) Elsie Fisher as Agnes (voice)

Leff Lefferts Sound Design Assistant Ханс Циммер Music Score Producer Jeremy Bowker Sound Effects Editor Christine Lagarde Thanks Серджо Паблос Story, Executive Producer Dennis Leonard Supervising Sound Editor Mary Hidalgo Casting, Casting Consultant Ken Daurio Screenplay Bruno Chauffard CG Supervisor Пьер Коффан Director Dave Rosenbaum Script Supervisor, Executive In Charge Of Production Rodolphe Chabrier Thanks Крис Рено Director Tony Gonzalez Choreographer Heitor Pereira Original Music Composer Yarrow Cheney Production Design Chris Meledandri Producer Carter Goodrich Character Designer Kevin Kaska Orchestrator Robert Taylor Associate Producer Holly Dorff ADR Voice Casting Satnam Ramgotra Musician Daniel Laurie ADR Supervisor John Cohen Producer Claire Dodgson Additional Editing Кристофер Скарабосио Sound Re-Recording Mixer, Sound Designer, Supervising Sound Editor Джанет Хили Producer Том Джонсон Sound Re-Recording Mixer Eric Guillon Art Direction, Character Designer Pharrell Williams Original Music Composer, Songs Cinco Paul Screenplay Cal Brunker Storyboard