Эльф

Мэри Блэк as Nurse Craig 'Radio Man' Castaldo as Radioman (uncredited) Jamie Vergan as Ice skater (uncredited) Марк Эчесон as Mailroom Guy Джеймс Каан as Walter Akeem A. Smith as School Kid Макс Фавро as Young Buddy (uncredited) Дэниэл Тэй as Michael Patrick McCartney as Security Guard Claire Lautier as NY 1 Reporter Тед Френд as NY 1 Anchor Джон Фавро as Doctor / Mr. Narwhal (voice) Peter A. Hulne as Elf Twin John Murray as Man in Elevator Питер Биллингсли as Ming Ming (uncredited) Боб Ньюхарт as Papa Elf Бренда Кричлоу as Office Co-Worker Меган Блэк as Elf Robin Mossley as Chuck Мэтт Уолш as Matt Walsh Faizon Love as Gimbels Manager Michael Roberds as Disgruntled Cobbler Elf Oscar Goncalves as Francisco Joe Ranft as Store Owner (uncredited) Мэри Стинбёрджен as Emily Зоуи Дешанель as Jovie Andy Richter as Morris Richard Side as Elf Teacher Уилл Феррелл as Buddy Leon Redbone as Leon the Snowman (voice) David-Paul Grove as Pom Pom Ray Harryhausen as Polar Bear Cub (voice) Brenda McDonald as Nun Ed Asner as Santa Artie Lange as Gimbels Santa Patrick Ferrell as Security Guard Kristian Ayre as Foom Foom Морис Ламарш as Buddy's Belch (voice) (uncredited) Kyle Gass as Eugene Эми Седарис as Deb Майкл Лернер as Fulton Lydia Lawson-Baird as Carolyn Will McCormack as Witness Jonathan Bruce as Biker Питер Динклэйдж as Miles Finch Грэм Даффи as Orange Elf (uncredited) Natasha Denis as Gimbels Elf (uncredited)

Тодд Комарницки Producer Garvin Cross Stunts Дуглас Чэпман Stunts Тоби Эммерих Executive Producer Лора Джин Шэннон Costume Design Джон Фавро Director, Screenplay Джон Дебни Original Music Composer Bill Westenhofer Visual Effects Supervisor Stephen Chiodo Animation Supervisor Greg Gardiner Director of Photography Scott J. Ateah Stunt Coordinator David B. Householter Unit Production Manager Cale Boyter Executive Producer Дэн Лебентал Editor Owen Walstrom Stunts Susie Farris Casting Director Kent Alterman Executive Producer