Автостопом по галактике

Алан Рикман as Marvin (voice) Cecily Fay as Creature Performer Simon Jones as Ghostly Image Келли Макдоналд as Reporter Иэн Макнис as Kwaltz (voice) Albie Woodington as Barman Рис Шерсмит as Additional Vogon Voices Мартин Фриман as Arthur Dent Yasiin Bey as Ford Prefect Hayley Burroughs as Creature Performer Anna Chancellor as Questular Rontok Бенджамин Аттли as Vogon Soldier Джейсон Шварцман as Gag Halfrunt (uncredited) Джон Малкович as Humma Kavula Стивен Фрай as Narrator / The Guide (voice) Уорик Дэвис as Marvin Mak Wilson as Vogon Interpreter (voice) Марк Гэтисс as Additional Vogon Voices Bill Bailey as The Whale (voice) Томас Леннон as Eddie the Computer (voice) Dominique Jackson as Fook Стив Пембертон as Mr. Prosser Спенсер Уайлдинг as Vogon Soldier Марк Смит as Pall Bearer (uncredited) Билл Найи as Slartibartfast Эдгар Райт as Deep Thought Technician (uncredited) Ричард Гриффитс as Jeltz (voice) Сэм Рокуэлл as Zaphod Beeblebrox Йен Кэй as Creature Performer Simon Hibbs as Vogon Soldier Джером Блейк as Vogon Soldier Хелен Миррен as Deep Thought (voice) Зоуи Дешанель as Trillian

Chas Bain Focus Puller Richard Baker Digital Compositors Karey Kirkpatrick Screenplay Steven Woodcock Set Decoration Джонатан Гликман Producer Roger Birnbaum Producer Jon Hollis Title Designer Gary Barber Producer Mark Bakowski Digital Compositor Sammy Sheldon Costume Design Spike Jonze Thanks Joel Collins Production Design Duncan Jarman Prosthetic Makeup Artist Douglas Adams Novel, Screenplay, Executive Producer Igor Jadue-Lillo Director of Photography Garth Jennings Director Джей Роуч Producer Andy Bennett Stunts Joby Talbot Original Music Composer