Sans plomb

Zafascynowany piosenkarzem Elvisem Costello, Ulysses (Alexis Loret) pracuje w każdą sobotę na stacji benzynowej na odludziu, aby opłacić studia meteorologiczne. Nieśmiały i jąkający się, gdy staje w obliczu sytuacji konfliktowej, odmawia odpowiedzi na natarczywe zaloty Marie (Emma de Caunes), która mieszka po drugiej stronie ulicy. Tymczasem Anton i Mirek, dwaj angielscy gangsterzy, przeszukują wszystkie stacje benzynowe w regionie w poszukiwaniu łupów ukrytych w toaletach.