Tymczasowi
W Richelieu, przemysłowym mieście w Quebecu, Ariane (Ariane Castellanos) zostaje zatrudniona w fabryce jako tłumaczka. Szybko zdaje sobie sprawę z opłakanych warunków pracy, w jakich żyją pracownicy z Gwatemali. Rozdarta, na własne ryzyko inicjuje protest, aby walczyć z wyzyskiem, którego jest ofiarą.
Zwiastun
Obsada
Gerardo Miranda
Alfonso
María Mercedes Coroy
Maria
Émile Schneider
Mathieu
Daniel Deburghgraeve
Voisin curieux
Micheline Bernard
Nicole
Antonio Ortega
Guillermo
Jean-François Boudreau
Dr. Malo
María Telón
Grand-mère guatémaltèque
Nelson Coronado
Manuel
Luis Oliva
Juan
Mathieu Dufresne
Ghislain
Olivier Turcotte
Technicien caméra #1
Hubert Proulx
Richard
Charlotte Aubin
Infirmière externe
Daniel Lortie
Cadre de l'usine #2
Ariane Castellanos
Ariane
Ève Duranceau
Michèle
Sasha Migliarese
Christine
Yann Aspirot
Technicien caméra #2
Nicolas Berno
Monsieur Ricard (voice)
Danny Gilmore
Dr. Gagnon
Hugolin Chevrette
Sylvain
Denis Marchand
Marcel
Monique Gosselin
Caissière
Sylvie Lemay
Secrétaire
Marc Beaupré
Agent d'indemnisation (voice)
André Nadeau
Travailleur québécois #1
Valeri Koudriavtsev
Cadre de l'usine #1
Marc-André Grondin
Stéphane