Chłodnym okiem

John jest reporterem telewizyjny. W lecie 1968 robi reportaże dla swojej stacji podczas ulicznych starć studentów z policją w Chicago.