소녀, 발칙하다!

레이디 캐서린(일명 '버디')은 여느 훌륭한 10대 여주인공처럼 활기차고 영리하며 모험심이 강하다. 또한 찾아오는 구혼자는 누구든 쳐낼 준비가 돼 있다. 가족은 캐서린을 시집 보내고 싶어 혈안이 돼 있지만, 버디는 상상력, 반항심, 그리고 현대적인 독립성으로 부모님과 충돌한다. 역대 최고로 끔찍한 구혼자가 찾아오자 관계가 시험대에 오른다.