Cast
말런 웨이언스
Mr. Tortoise (voice)
Tom Green
Tom O'Malley (voice)
Scott Thompson
Principal Alters (voice)
Lorne Cardinal
Mr. Grey Horn (voice)
셰리 셰퍼드
Mrs. Tortoise (voice)
Gordon Pinsent
Jack Rabbit (voice)
캐서린 오하라
Mayor Owl (voice)
제레미 레너
Lieutenant Timber (voice)
미나 수바리
Mena Vulpes (voice)
놈 맥도널드
Grandpaws (voice)
에드워드 애스너
Peter Lionsbridge (voice)
빌 버
Officer Quill (voice)
킴 베이싱어
Mother Bear (voice)
마틴 쇼트
Justin Beaver (voice)
마이클 J. 폭스
Michael J. Bird (voice)
유진 레비
Fire Chief Ducky (voice)
할랜드 윌리암스
Reefer Harfish (voice)
Howie Mandel
Father Bear (voice)
Tantoo Cardinal
Mrs. Grey Horns (voice)