スマイル、アゲイン

そばにいるのに届かない、いちばん大切なもの。

元プロサッカー選手のジョージは、引退後の事業に失敗し、別れた元妻ステイシーと9歳の息子ルイスが暮らす小さな町へ引っ越して来る。だが、家族の絆はなかなか取り戻せない。やがて、ルイスが所属するサッカーチームのコーチを引き受けることになり…。