State and Main

Brian Howe as Bartender Jonathan Katz as Howie Gold デヴィッド・ペイマー as Marty Rossen Olan Soule as Spud Jordan Lage as Doc Morten Laura Silverman as Secretary ウィリアム・H・メイシー as Walt Price Robert E. Walsh as Trooper #1 Ken Cheeseman as Trooper #2 Michael Higgins as Doc Wilson Cindy Lentol as Reporter (uncredited) Dee Nelson as Decorator アレック・ボールドウィン as Bob Berrenger クラーク・グレッグ as Doug Mackenzie Julia Stiles as Carla Philip Seymour Hoffman as Joseph Turner White Ricky Jay as Jack Sean Patrick Reilly as Loop J.J. Johnston as Stationmaster Matthew Pidgeon as B.B.G. TV Reporter Vincent Guastaferro as Uberto Pazzi-Sforzo Jack Wallace as Bellhop Charles Durning as Mayor George Bailey パティ・ルポーン as Sherry Bailey Rebecca Pidgeon as Ann Matt Malloy as Hotel Clerk ジョン・クラシンスキー as Judge's Assistant (uncredited) Lionel Mark Smith as Bill Smith Paul Butler as Real Judge サラ・ジェシカ・パーカー as Claire Wellesley

Alan Mruvka Co-Producer アヴィ・カウフマン Casting Bill Anagnos Stunts Emily Halpern Set Production Assistant Mark Ordesky Co-Producer オリヴァー・ステイプルトン Director of Photography Peter Robb-King Makeup Department Head Willi Bär Co-Executive Producer John Pritchett Sound Mixer Sarah Green Producer, Unit Production Manager デヴィッド・マメット Director, Screenplay Ryan Collison Foley Artist Manny Siverio Stunt Coordinator アレック・ボールドウィン Executive Producer セオドア・シャピロ Original Music Composer, Conductor, Orchestrator