イカボードとトード氏

Colin Campbell as Mole (voice) ピント・コルヴィッグ as Ichabod Crane (screaming) (voice) ビリー・ブレッチャー as Headless Horseman (voice) Gloria Wood as Townsfolk (voice) (uncredited) Eric Blore as Mr. Toad (voice) J・パット・オマリー as Cyril Proudbottom (voice) Bing Crosby as Narrator (segment "The Legend of Sleepy Hollow") Basil Rathbone as Narrator (segment "The Wind in the Willows") クラレンス・ナッシュ as Ichabod's Horse (voice) (uncredited) Claud Allister as Rat (voice)

オリー・ジョンストン Animation, Animation Director John Lounsbery Animation, Animation Director Washington Irving Story, Original Film Writer ウォルト・ディズニー Producer Clyde Geronimi Director Mary Blair Conceptual Design ウォルフガング・ライザーマン Animation Director ベン・シャープスティーン Production Supervisor Milt Kahl Animation Director フランク・トーマス Animation, Animation Director Marc Davis Animation