שאיפות
סיפור חייו של ג'ון יאנג, טייקון סמים אמריקאי שהחל את דרכו בהעברת כמויות קטנות של מריחואנה מלוס אנג'לס לחוף המזרחי, עבר להטסת כמויות מסחריות של הסם ממקסיקו לארה"ב ולבסוף כרת ברית עם המאפיה הקולומביאנית והחל לייבא קוקאין. הסרט מתאר את הסתבכותו עם שותפיו, את סיפור האהבה שלו עם דיילת שהפכה לשותפתו בסחר הסמים ואת קשריו עם אישה קולומביאנית שהפכה לאשתו ואם בתו.
טריילר
שחקנים
Franka Potente
Barbara Buckley
מיגל סנדובל
Augusto Oliveras
Jimmy Burke
FBI Waiter #4
Ted Demme
Archie Sigmond
Daniel Escobar
Emilio Ochoa
Patrick Husted
Bank Manager (Mass.)
Mauricio Mendoza
Benny
Brian Goodman
Guard Gus
Richard LaGravenese
Detective #2
פול רויבנס
Derek Foreal
Bobcat Goldthwait
Mr. T
Jack Polick
Ben
קליף קרטיס
Pablo Escobar
Michael Tucci
Dr. Bay
Kevin Gage
Leon Minghella
ג'וני דפ
George Jung
Jo Price
Business Woman (uncredited)
ג'יימי קינג
Kristina Jung
ניק קסאווטס
Man in Derek's Salon (uncredited)
Anna de Cardi
Friend at Pool Party (uncredited)
Gonzalo Menendez
Ramon Ochoa
Julia Vera
Clara Blanca
Charles Noland
Jack Stevens
Michael Ralph
Inmate #2
Roberto Lopez
Guard (Danbury)
Tony Amendola
Sanchez
ריי ליוטה
Fred Jung
Jordi Mollà
Diego Delgado
Max Perlich
Kevin Dulli
איתן סופלי
Tuna
Miguel Pérez
Alessandro
Monet Mazur
Maria
Brantley Bush
FBI Waiter #3
Dorothy Lyman
Judge (Chicago)
Genevieve Maylam
Beach Woman #1
Bert Rosario
Bank President (Panama)
Jennifer Gimenez
Inez
פנלופה קרוז
Mirtha Jung
Rachel Griffiths
Ermine Jung
Jesse James
Young George
אמה רוברטס
Young Kristina Jung
John Harrington Bland
FBI Waiter #1
Randy Mulkey
Employee #1
Pamela Abdy
Beach Woman #3
קווין צ'פמן
DEA Eastham
Brad Hunt
GG
Elizabeth Rodriguez
Martha Oliveras
Lola Glaudini
Rada
Meriah Nelson
Stewardess #4
Tony Perez
Bank President
Greg Bronson
Prison Inmate (uncredited)