L'Effacement
Reda seemingly has a life of privilege in Algiers, in his late twenties still living at the family home, with a father who has arranged a job and a fiancée. Reda is eager to please, yet the more he tries the more he veers off course.
סיכום
״L׳Effacement״ הוא דרמה אלג׳יראית־צרפתית בבימויו של כרים מוסאוי, המבוססת על הרומן מאת סמיר תומי. במרכזה עומד רדואן, צעיר אלג׳יראי בן למשפחה מבוססת, שעובד בחברת נפט ונראה כלפי חוץ כמי שירש את מקומו בעולם בלי צורך להיאבק עליו. לאחר מות אביו, דמות סמכותית וכבדת משקל בחייו, מתחיל רדואן להבחין בתופעה בלתי מוסברת: בבבואתו נדמה שפניו הולכים ונמחקים בהדרגה. האירוע המוזר הופך במהרה למשבר זהות עמוק. רדואן מתקשה להפריד בין האובדן האישי שהוא חווה לבין התחושה שהוא עצמו תוצר של משפחה, מעמד וחברה שהגדירו אותו מראש. סביבו ניצבות דמויות המייצגות מסלולים אפשריים אחרים: בני משפחה שמתקשים להבין את מצוקתו, עמיתים הממשיכים להתנהל בתוך המערכת הכלכלית והחברתית המוכרת להם, ואנשים צעירים המבקשים לדמיין לעצמם עתיד שונה באלג׳יריה המשתנה. מוסאוי משתמש באלמנט הפנטסטי לא כאפקט אימה, אלא כמטפורה חדה לניכור, למחיקת האינדיבידואל ולפער שבין הזהות שאדם מקבל בירושה לבין זו שהוא מבקש לבנות בעצמו. הסרט עוסק גם ביחסי אבות ובנים, בפריבילגיה ובמחירה, בזיכרון הקולקטיבי של אלג׳יריה ובתחושת חוסר השייכות של דור צעיר שנלכד בין עבר לאומי כבד לבין רצון להשתחרר ממנו. הקצב המתבונן והאווירה החלומית מעניקים לסיפור ממד כמעט סוריאליסטי, אך בלבו נותרת דרמה אנושית וישירה על אדם שמנסה לגלות מי הוא כאשר כל הסימנים שהגדירו אותו מתחילים להתערער.
