משימה סוף

מאז שהתייתמה מהוריה, עוברת מייגן תכנית הכשרה סודית המגדלת את הדור הבא של המתנקשים בחסות הממשלה כדי להפוך אותה למכונת לחימה. אבל מייגן לא רוצה בעתיד שמנבאים לה. היא מצליחה לברוח ומשתלבת בסיפור כיסוי של משלחת חילופי סטודנטים. שם, לראשונה, היא מתחילה ללמוד את עקרונות החיים הרגילים, שכוללים מסיבות, בילויים ומשיכת תשומת לב מהבחור אותו היא מחבבת. בזמן שהיא מתמודדת עם המציאות החדשה ונכנסת למשולש רומנטי מסחרר, העבר שלה חוזר ולתמונה נכנסת היריבה הנצחית שלה, ויקטוריה נוקס, שרוצה לנקום בה.