Winnie l'ourson

Tom Kenny as Rabbit (voice) Kristen Anderson-Lopez as Kanga (voice) Jack Boulter as Christopher Robin (voice) Huell Howser as Backson (voice) Jim Cummings as Winnie the Pooh / Tigger (voice) Craig Ferguson as Owl (voice) John Cleese as Narrator (voice) Robert Lopez as Additional Voices (voice) Zooey Deschanel as additional voice M. Ward as additional voice Bud Luckey as Eeyore (voice) Travis Oates as Piglet (voice)

Eric Goldberg Supervising Animator Zooey Deschanel Songs Burny Mattinson Story Supervisor Kristen Anderson-Lopez Songs Mike Gabriel Visual Development Henry Jackman Original Music Composer Don Hall Director, Story Nik Ranieri Animation Jamie Sparer Roberts Casting Alex Kupershmidt Animation Marlon West Visual Effects Supervisor Paul Briggs Storyboard, Additional Writing Andreas Deja Visual Development, Supervising Animator Julio Macat Director of Photography Todd Toon Sound Designer, Supervising Sound Editor A.A. Milne Book John Roesch Foley Artist Hyun-min Lee Animation Robert Lopez Songs John Lasseter Executive Producer Mark Henn Supervising Animator Bruce W. Smith Supervising Animator Dean A. Zupancic Sound Re-Recording Mixer Jason Hand Layout Sarah Airriess Animation Clark Spencer Producer David E. Fluhr Sound Re-Recording Mixer Dale Baer Supervising Animator Stephen J. Anderson Director, Story Peter Del Vecho Producer Ruben A. Aquino Animation Randy Haycock Supervising Animator Matsune Suzuki Visual Development