Deux officiers de la PTU sont obligés de mettre de côté leurs différents afin d'arrêter une bande de voleurs.
