poster

Les Mondes de Ralph

Wreck-It Ralph

Release: 2012-11-01·Runtime: 101m·★ 7.4
FamilialAnimationComédieAventure

Dans une salle d’arcade, Ralph la casse est le héros mal aimé d’un jeu des années 80. Son rôle est simple : il casse tout ! Pourtant il ne rêve que d’une chose, être aimé de tous… Vanellope Van Schweetz quant à elle, évolue dans un jeu de course, fabriqué uniquement de sucreries. Son gros défaut : être une erreur de programme, ce qui lui vaut d’être interdite de course et rejetée de tous… Ces deux personnages n’auraient jamais dû se croiser… et pourtant, Ralph va bousculer les règles et voyager à travers les différents mondes de la salle d’arcade pour atteindre son but : prouver à tous qu’il peut devenir un héros… Ensemble, arriveront-ils à atteindre leurs rêves ?

Production Countries

United States of America

Production Companies

Walt Disney Animation Studios

Trailers & Videos

Cast

Paul PapePaul Papeas Additional Voices (voice)Sarah SilvermanSarah Silvermanas Vanellope von Schweetz (voice)Eddie FriersonEddie Friersonas Additional Voices (voice)Scott MenvilleScott Menvilleas Additional Voices (voice)Skylar AstinSkylar Astinas Roy (voice)Isabella AcresIsabella Acresas Additional Voices (voice)Adam CarollaAdam Carollaas Wynnchel (voice)Ed O'NeillEd O'Neillas Mr. Litwak (voice)Maurice LaMarcheMaurice LaMarcheas Tapper (voice)Josie TrinidadJosie Trinidadas Jubileena Bing Bing (voice)Brandon ScottBrandon Scottas Kohut (voice)Emily HahnEmily Hahnas Additional Voices (voice)Laraine NewmanLaraine Newmanas Additional Voices (voice)Jack McBrayerJack McBrayeras Fix-It Felix (voice)Jamie Sparer RobertsJamie Sparer Robertsas Yuni Verse (voice)Jadon SandJadon Sandas Additional Voices (voice)April StewartApril Stewartas Additional Voices (voice)E. G. DailyE. G. Dailyas Additional Voices (voice)Dennis HaysbertDennis Haysbertas General Hologram (voice)Rachael HarrisRachael Harrisas Deanna (voice)Stefanie ScottStefanie Scottas Moppet Girl (voice)Martin JarvisMartin Jarvisas Saitine (voice)Reed BuckReed Buckas Additional Voices (voice)Fred TatascioreFred Tatascioreas Additional Voices (voice)Ava AcresAva Acresas Additional Voices (voice)Jennifer HaleJennifer Haleas Additional Voices (voice)Jamie ElmanJamie Elmanas Rancis Fluggerbutter (voice)Katie LowesKatie Lowesas Candlehead (voice)Roger Craig SmithRoger Craig Smithas Sonic the Hedgehog (voice)Bob BergenBob Bergenas Additional Voices (voice)John C. ReillyJohn C. Reillyas Wreck-It Ralph (voice)Trenton RogersTrenton Rogersas Additional Voices (voice)Debi DerryberryDebi Derryberryas Additional Voices (voice)Alan TudykAlan Tudykas King Candy / Turbo (voice)Mindy KalingMindy Kalingas Taffyta Muttonfudge (voice)Kevin DetersKevin Detersas Clyde (voice)Tucker GilmoreTucker Gilmoreas Sugar Rush Announcer / Turtle (voice)Reuben LangdonReuben Langdonas Ken Masters (voice)Mike CarlsenMike Carlsenas Additional Voices (voice)David CowgillDavid Cowgillas Additional Voices (voice)Jane LynchJane Lynchas Sergeant Calhoun (voice)Raymond S. PersiRaymond S. Persias Gene / Zombie (voice)Horatio SanzHoratio Sanzas Duncan (voice)Phil JohnstonPhil Johnstonas Surge Protector (voice)Jim CummingsJim Cummingsas Additional Voices (voice)Kath SoucieKath Soucieas Additional Voices (voice)Gerald C. RiversGerald C. Riversas M. Bison (voice)Terri DouglasTerri Douglasas Additional Voices (voice)Sandy FoxSandy Foxas Additional Voices (voice)Joe Lo TruglioJoe Lo Truglioas Markowski (voice)Kyle HebertKyle Hebertas Ryu (Voice)Mona MarshallMona Marshallas Additional Voices (voice)Rich MooreRich Mooreas Sour Bill / Zangief (voice)Edie McClurgEdie McClurgas Mary (voice)Lauren MacMullanLauren MacMullanas Additional Voices (voice)Jess HarnellJess Harnellas Don (voice)John DiMaggioJohn DiMaggioas Beard Papa (voice)

Crew

Eric Bradley" />Eric BradleyMusicianGary Rizzo" />Gary RizzoSound Re-Recording MixerJames Newland" />James NewlandLighting ArtistFrank E. Eulner" />Frank E. EulnerSupervising Sound EditorJulio Macat" />Julio MacatLighting CameraGary Rydstrom" />Gary RydstromSound DesignerNancy Kruse" />Nancy KruseStory Artist, Storyboard ArtistMike Gabriel" />Mike GabrielProduction Design, Art DirectionNick Glennie-Smith" />Nick Glennie-SmithConductorJamie Sparer Roberts" />Jamie Sparer RobertsCastingMatsune Suzuki" />Matsune SuzukiLayoutJohn Lasseter" />John LasseterExecutive ProducerJohn C. Reilly" />John C. ReillyAdditional WritingRic Schnupp" />Ric SchnuppSound RecordistZach Parrish" />Zach ParrishSupervising AnimatorTim Mertens" />Tim MertensEditorPhil Johnston" />Phil JohnstonScreenplay, StoryRich Moore" />Rich MooreStory, DirectorTrenton Rogers" />Trenton RogersADR Voice CastingTucker Gilmore" />Tucker GilmoreProduction SupervisorRaymond S. Persi" />Raymond S. PersiStory ArtistDoc Kane" />Doc KaneADR & DubbingTerri Douglas" />Terri DouglasCastingDave Metzger" />Dave MetzgerOrchestratorHyun-min Lee" />Hyun-min LeeAnimationTom MacDougall" />Tom MacDougallMusic SupervisorBrian Menz" />Brian MenzAnimationGabriel Guy" />Gabriel GuyADR & DubbingDominic Lewis" />Dominic LewisAdditional MusicJennifer Lee" />Jennifer LeeScreenplayAndrew Chesworth" />Andrew ChesworthAnimationClay Kaytis" />Clay KaytisAnimation, Opening/Ending AnimationHenry Jackman" />Henry JackmanOriginal Music ComposerAdam Green" />Adam GreenAnimationMiyuki Long" />Miyuki LongAnimationPatrick Osborne" />Patrick OsborneAnimationSarah Airriess" />Sarah AirriessAdditional Effects DevelopmentNik Ranieri" />Nik RanieriAnimationJohn Kahrs" />John KahrsAnimationVirgilio John Aquino" />Virgilio John AquinoModelingJin Kim" />Jin KimCharacter DesignerJim Reardon" />Jim ReardonStory Supervisor, StoryGlen Keane" />Glen KeaneAdditional Effects DevelopmentBruce W. Smith" />Bruce W. SmithAdditional Effects DevelopmentLauren MacMullan" />Lauren MacMullanStoryboard ArtistClark Spencer" />Clark SpencerProducerDavid E. Fluhr" />David E. FluhrSound Re-Recording MixerJohn Ashton Thomas" />John Ashton ThomasOrchestrator