Le quatrième Protocole

Michael Gough as Sir Bernard Hemmings Ray McAnally as General Karpov Ian Richardson as Sir Nigel Irvine Matt Frewer as Tom Mick Ford as Sergeant Bilbow Julian Glover as Brian Harcourt-Smith Michael J. Jackson as Major Pavlov Sam Douglas as Russian Soldier Richard Ridings as Skinhead Alexei Jawdokimov as Aeroflot Pilot Caroline Blakiston as Angela Berenson Clare Kelly as Landlady Betsy Brantley as Eileen McWirther Neville Phillips as Man in Overcoat Chris Walker as Skinhead Ben Daniels as Boy in Photo (uncredited) Γιώργος Ζένιος as Greek Cafe Owner Juanita Waterman as Black Girl on Underground Train Mark Rolston as Russian Decoder Peter Cartwright as Jan Marais Sean Chapman as Captain Lyndhurst John Murtagh as Scottish Policeman Anton Rodgers as George Berenson Matthew Marsh as Barry Banks John Horsley as Sir Anthony Plumb Julia Verdin as Jill Dunkley Joseph Brady as Carmichael Boris Isarov as Dresser Nancy Crane as Karpov's Secretary Steve Halliwell as Plastercast Courier Eddie Powell as Angry Motorist Ned Beatty as Borisov Alan North as Govershin Michael Bilton as Kim Philby Tariq Yunus as Immigration Officer Joanna Cassidy as Irina Vassilievna Ronald Pickup as Wynne-Evans Philip Jackson as Burkinshaw Jiří Stanislav as Winkler Michael Caine as John Preston Pierce Brosnan as Valeri Petrofsky / James Edward Ross

George Axelrod Screenstory Peter Robb-King Makeup Artist Michael Caine Executive Producer Christopher Hall Third Assistant Director John Mackenzie Director Chris Munro Sound Mixer Lalo Schifrin Original Music Composer, Conductor Lois Burwell Makeup Department Head Phil Meheux Director of Photography Frederick Forsyth Novel, Screenplay, Executive Producer Brian Weske Driver