L'Arme fatale 4

Elizabeth Sung as Hong's Wife Jeanne Chinn as Ping's Mother Bill Henderson as Angry Patient Jessica Jann as Little Girl Eddy Ko Hung as Hong Richard Riehle as INS Agent Raymond Ma as Dr. Cheng Al Sapienza as Detective Ray Chang as Ping's Father Joe Pesci as Leo Getz Damon Hines as Nick Murtaugh Paul Tuerpe as Helicopter Co-Pilot Dana Lee as General Rick Hoffman as Police Officer at Port Philip Tan as Waiter Jet Li as Wah Sing Ku Kim Chan as Benny Chan Simon Rhee as Thug Roland Kickinger as Detective Bob Jennings as Sheriff #1 Roger Yuan as Chu Marian Collier as Maternity Worker Sheb Wooley as Screaming Terrorist (archive sound) (uncredited) Steve Kahan as Captain Murphy James Lew as Freighter's Captain François Chau as Four Father Li Lum Chung Benjamin King as Detective 張佐治 as Fan Raymond Moy as Four Father #3 Conan Lee as Four Father Michael Sing Ku Danny Wynands as Flamethrower Villain Danny Glover as Roger Murtaugh Phil Hawn as Businessman (uncredited) Jeff Imada as Thug Barret Swatek as Nurse Greg Bronson as CHP Officer (uncredited) Al Goto as General's Men (uncredited) Richard Libertini as Rabbi Gelb (uncredited) Mary Ellen Trainor as Dr. Stephanie Woods Calvin Jung as Detective Ng Ebonie Smith as Carrie Murtaugh Danny Arroyo as Gomez Traci Wolfe as Rianne Murtaugh Al Leong as Wah Sing Ku Triad Member Stephen Liska as Detective Michael Chow as Benny's Assistant James Wing Woo as Four Father James Wing Chow Darlene Love as Trish Murtaugh Jamie Donovan as Detective Rene Russo as Lorna Cole Chris Rock as Det.Lee Butters Jack Kehler as State Department Man Mel Gibson as Martin Riggs

Conrad E. Palmisano Stunt Coordinator, Second Unit Director Erik L. Nelson Property Master Jennifer Caputo Stunts Danny Epper Stunts Richard Donner Director, Producer J. Mills Goodloe Co-Producer Norman Howell Stunts Shane Black Characters George Fisher Stunts Tim Trella Stunts Mic Rodgers Stunt Coordinator, Second Unit Director Annie Ellis Stunts Tim Gilbert Stunts Tony Brubaker Stunt Double Tony Snegoff Stunts Gary McLarty Stunts Buddy Joe Hooker Stunts Michiko Nishiwaki Stunts Marcus Miller Additional Music Andrzej Bartkowiak Director of Photography Miles Millar Story Ronnie Rondell Jr. Stunts Henry Kingi Stunts Stephen McLaughlin Music Score Producer Richard L. Anderson Sound Effects Editor Alfred Gough Story Patricia M. Peters Stunts Troy Brown Stunt Double Kenny Endoso Stunts Doc Duhame Stunts Al Goto Stunts Jill Brown Stunts Jeff Imada Stunts Thomas Rosales Jr. Stunts Michael Kamen Original Music Composer, Conductor Bruce Paul Barbour Stunts Lance Gilbert Stunt Double Gregory J. Barnett Stunts Christopher Blauvelt Second Assistant Camera Danny Rogers Stunts Mark Mangini Supervising Sound Editor Joel Silver Producer Eric Clapton Original Music Composer Henry Kingi Jr. Stunts Geoff Johns Co-Producer John C. Meier Stunts Lisa Hoyle Stunts Billy D. Lucas Stunts Michael Runyard Stunts Michael L. Fink Visual Effects Supervisor Troy Gilbert Stunts Cheryl Wheeler Duncan Stunt Double Erik Cord Stunts