L'Agence tous risques

Liam Neeson as Hannibal Yul Vazquez as General Javier Tuco Neil Schell as Army Meddac Hospital XO Jason Schombing as Flight Control Commander Raf Rogers as Soccer Kid Michael St. John Smith as Cemetary Chaplain Tom Butler as Judge Advocate #1 Terry Chen as Ravech Sharlto Copley as Murdock Vince Murdocco as Pike Goon #1 Jennifer Cheon Garcia as Lynch Woman Brian Bloom as Pike Kyle Riefsnyder as Agent Kyle Alex Madison as General Tuco's Wife William 'Big Sleeps' Stewart as Tahoe Inmate #1 Ben Hernandez Bray as Mexican Captor #1 Dirk Benedict as Pensacola Prisoner Milt Gerald McRaney as General Morrison Jacob Blair as Agent Blair Joe Carnahan as Mike "The Operator" Jon Johnson as Honor Guard Stefan Arngrim as Crazy Howard Little Christian Tessier as Tahoe Prison Deputy Tony Ali as Morrison's Arab Goon #1 Jon Hamm as Other Lynch (uncredited) Omari Hardwick as Chopshop Jay Patrick Wilson as Lynch Rad Daly as Agent Daly Julian Paul as Prison MP Marc-Anthony Massiah as Tahoe Inmate #2 Dwight Schultz as German Doctor #1 Corey Burton as Narrator (voice) Andrew Coghlan as Army Hospital Attendant C. Ernst Harth as Crematorium Attendant Brendan Penny as C130J Pilot #1 Bradley Cooper as Face Jessica Biel as Charisa Sosa Jimmy Ortega as Mexican Captor #2 Maury Sterling as Gammons Kwesi Ameyaw as Dutch Customs Agent #1 Fraser Aitcheson as Pike Goon #2 Robert Thomas Conway Jr. as Dutch Customs Agent #2 Anita Brown as Attractive Prison Guard Billy Wickman as Flight Control Tech Natalie James as Lynch Secretary Quinton 'Rampage' Jackson as B.A. Baracus Henry Czerny as Director McCready Gardiner Millar as Prison Warden Shaw Madson as Station Polizei

Ross T. Fanger Executive Producer Marc Silvestri Executive Producer Sabine Varnes Stunts Bill Westenhofer Visual Effects Supervisor Brian Bloom Screenplay Ray Siegle Stunts Andy Nelson Sound Re-Recording Mixer Nesta Chapman Stunts Rob 'Sluggo' Boyce Stunts Stephen J. Cannell Characters, Producer Jan Philip Cramer Animation Supervisor Eddie Yansick Stunts Ben Hernandez Bray Stunt Coordinator Charles Wood Production Design Brad Kelly Stunts John Sampson Stunts Thomas DeWier Stunts Monique Ganderton Stunts Krista Bell Stunts Joe Carnahan Director, Screenplay Kory Grim Stunt Double Lars Grant Stunts Robert Hayley Stunts Ann Foley Assistant Costume Designer Mark Vanselow Stunt Double Frédéric North Aerial Coordinator Brent Connolly Stunts Gerald McRaney Stunt Double Garvin Cross Stunt Double Ridley Scott Executive Producer Nito Larioza Stunts Skip Woods Screenplay Lori McCoy-Bell Hair Department Head Jose Vasquez Stunts Uroš Ćertić Stunt Double, Stunts Gilbert Rosales Stunts Jalil Jay Lynch Stunt Double Alan Silvestri Original Music Composer Deborah Aquila Casting Tony Scott Producer Nickolas Baric Stunts Sala Baker Stunts Mauro Fiore Director of Photography Owen Walstrom Stunt Coordinator Tim Monich Dialect Coach Joey Anaya Stunts Celia Bond Stunts Roger Barton Editor Erik Winquist Compositing Supervisor Charlie Estepp Stunts Dan Cox CG Supervisor Geoffrey Baumann CG Supervisor Toby Holguin Stunts Lisa Marra Visual Effects Producer Eddie Perez Stunts Craig Henighan Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer David An Visual Effects Editor Tricia Wood Casting Chris Harvey Visual Effects Supervisor Esteban Cueto Stunts Joe Doserro Stunts Brett A. Jones Stunts Clint Carleton Stunt Double Guy Williams Visual Effects Supervisor Alexa L. Fogel Local Casting Alex Young Producer Mark Ginther Stunts Alexander Vegh Pre-Visualization Supervisor Sylvesta Stuart Stunts Eddie J. Fernandez Stunts Marvyn Young Visual Effects Producer Dan Redford Stunts Charles Tait Compositing Artist Thomas Rosales Jr. Stunts Iain Smith Producer Andrea Kinsky Stunts Benton Jew Storyboard Artist Kelly Port Visual Effects Supervisor Brian Machleit Stunt Double