La Relève
C'était un jeune rebelle, il en a fait un flic de choc.
Nick Pulovski, vétéran de la police de Los Angeles et spécialiste des voitures volées, essaie de démasquer Strom, un redoutable trafiquant. On lui adjoint un jeune co-équipier inexpérimenté : David Ackerman. Commence alors, pour Nick et David, une course poursuite effrénée pour arrêter ce criminel, au mépris de tout danger…
Réalisateur Clint Eastwood
Bande-annonce
Distribution
Kyle Eastwood
Band Member at Ackerman's House Party (uncredited)
Donna Mitchell
Laura Ackerman
Craig Hosking
Pilot
Clint Eastwood
Nick Pulovski
Mara Corday
Interrogator #2
Lloyd Nelson
Freeway Motorist
Jordan Lund
Bartender
Robert Harvey
Whalen
Sonia Braga
Liesl
Paul Ben-Victor
Little Felix
Rodger LaRue
Maitre'D
Thomas Rosales Jr.
Bar Patron (uncredited)
Pat DuVal
Interrogator #1
Robert Dubac
Waiter
Paul Butler
Captain Hargate
Xander Berkeley
Blackwell
David Sherrill
Max
Hal Williams
Powell
Joel Polis
Lance
Jay Boryea
Sal
Charlie Sheen
David Ackerman
Raúl Juliá
Strom
Lara Flynn Boyle
Sarah
Joe Farago
Anchorman
Jeanne Mori
Connie Ling
George Orrison
Det. Orrison
Tom Skerritt
Eugene Ackerman
Tony Plana
Morales
Matt McKenzie
Wang
Anthony Charnota
Romano
Roberta Vasquez
Heather Torres
Coleby Lombardo
David's brother
Pepe Serna
Lt. Ray Garcia
Marco Rodríguez
Loco
Marylou Kenworthy
Receptionist