La Légende du lac
水滸傳
Durant la dynastie des Song du Nord (XIIème siècle), dans les montagnes de Liang Shan, un groupe de courageux, patriotiques chevaliers composés de hors-la-loi, d'insoumis, s'unit pour s'opposer à la dictature tyrannique des autorités impériales. Chao Kai, alors en mission d'espionnage, est assassiné. Les trois chefs de Liang shan (Sung Chiang, Wu yung, Li Kuei) se préparent à frapper à leur tour. Leur première action consiste à infiltrer deux de leurs meilleurs hommes, Wu yung, Li Kuei, afin de gagner la confiance du richissime Lu Chun-i , un proche de Shih Wen-Kung, afin de créer la discorde entre ces deux hommes de pouvoir. Cependant, Lu Chun-i ne tarde pas à découvrir la véritable identité de ces deux hommes, et, en apprenant qu'ils sont envoyés par l'honorable Sung Chiang, un homme qu'il respecte, il renonce à les faire arrêter. Le temps est venu de choisir son camp.
Production Countries
Production Companies
Trailers & Videos
Cast
Cheng Lui
as Short Tiger, Wang Ying
張照
as Old Man
Yi Fung
as Constable
陳狄克
as Constable
Chan Keung
Wong Chi-Keung
Lily Ho
as Tigress, Lady Hu San Niang
劉丹
as Winged Tiger, Lei Heng
Chan Chuen
as Tseng Kuei
Ho Bo-Sing
as Master Tseng's Militiaman
To Wing-Leung
as Wrestling Spectator
Hsu Hsia
Wong Yau-Ho
谷峰
as Welcome Rain, Sung Jiang
Wu Ma
as Flea on a Drum, Shih Chien
彭鵬
as Monk Lu
周潤堅
as Constable
Wynn Lau
as Soldier
Chan Siu-Kai
秦沛
as Little Li Guang, Hua Rong
Chang Yang
as Small Whirlwind, Chai Chin
Leung Seung-Wan
as Redhead Demon, Liu Tang
Lu Wei
as Escort Guard Tung Chao
Ko Hung
as Lu's Servant / Liang Shan Bandit
黃蝦
as Lu's Servant / Master Tseng's Militiaman
Fung Hap-So
as Master Tseng's Militiaman
Tony Lee Wan-Miu
as Wrestling Spectator
Wang Kuang-Yu
as Tseng Mi
袁信義
as Master Tseng's Militiaman
Wei Kan-Sheng
Ho Kei-Cheong
Lai Yan
Lei Lung
as Thunderclap, Qin Ming
Lo Wai
as Beautiful Beard, Zhou Tong
San Kuai
as Liang Shan Bandit
Wong Mei
Danny Lee
as White Stripe, Chang Shun
Woo Wai
as Iron Arm, Cai Fu
Shum Lo
as Chief clerk Chang
Liu Gang
as General Li Cheng
Huang Pei-Chih
as Tseng So
Yeung Pak-Chan
as Lu's Servant / Master Tseng's Militiaman
Tetsurō Tanba
as Jade Unicorn, Lu Chun I
黒沢年雄
as Golden Spear, Shi Wengong
Wu Chi-Chin
as The Pallid, Yang Hsiung
Erh Chun
as Constable
淩漢
as Constable Carrying Execution Placard
姜大衛
as The Prodigy, Yen Ching / Yen XiaoYi
Lee Hang
as Magic Messenger, Dai Zong
Ling Ling
as Madam Jia, Lu Junyi's wife
Ching Miao
as Master Tseng Chang Kuan
Cheung Chi-Ping
as Constable
Gam Tin-Chue
as Wrestling Spectator
Lee Man-Tai
as Escort Guard Hsueh Pa
Yuen Shing-Chau
Tino Wong
龍逸昇
Tin Ching
as Li Ku
楊澤霖
as Stalk of Flower, Cai Qing
James Nam Seok-Hoon
as General Wen Ta
Brandy Yuen Jan-Yeung
馮克安
Tung Lam
as Heavenly King, Chao Kai
王鍾
as Fearless One, Shih Hsiu
Ho Hon-Chau
as Boatman, Chang Heng
唐炎燦
as Tseng Sheng
Chu Kai
as Constable
Lee Chiu
張斌
as Tseng Tu
Lan Wei-Lieh
as Chief Wrestler
Tsang Choh-Lam
as Innkeeper
Fuk Yan-Cheng
as Lu's Servant
羅強
as Master Tseng's Militiaman
Tam Bo
as Constable
Kong Chuen
as Constable
Tung Choi-Bo
as Constable / Master Tseng's Militiaman
Chin Feng
as Clever Star Wu Yung
岳華
as Leopard Man, Lin Chong
Lee Wan-Chung
as Grand Secretary Liang
Wong Ching-Ho
as Court Clerk
Sai Gwa-Pau
as Lu's Servant
Chui Fat
as Constable
Bai Yu
as Mamasan
Ruby Siu Siu
as Tsui Hung
王青
as Wrestler
高飛
as Lu's Servant
Chai Lam
as Wrestling Spectator
Got Ping
as Execution Spectator
Ng Yuen-Fan
任世官
袁祥仁
狄龍
as Tiger Killer Wu Sung
陳觀泰
as Tattooed Dragon, Shi Jin
Chin Chun
as Lu's Servant
Fung Ming
樊梅生
as Black Whirlwind, Li
