La Cabane dans les bois

Adrian Holmes as Demo Guy Terry Chen as Operations Guy Phoebe Galvan as Sugarplum Fairy Lori Stewart as Floating Witch Richard Jenkins as Richard Sitterson Amy Acker as Wendy Lin Richard Cetrone as Werewolf/Merman Chris Hemsworth as Curt Vaughn Greg Zach as Fornicus, Lord of Bondage and Pain Patrick Sabongui as Elevator Guard Terry Notary as The Clown (uncredited) Rukiya Bernard as Labcoat Girl Brian J. White as Daniel Truman Sigourney Weaver as The Director Jodelle Ferland as Patience Buckner Dan Shea as Father Buckner Jesse Williams as Holden McCrea Ellie Harvie as Military Liaison Patrick Gilmore as Werewolf Wrangler Fran Kranz as Marty Mikalski Bradley Whitford as Steve Hadley Tim DeZarn as Mordecai Peter Kelamis as Demo Guy Phillip Mitchell as Lead Guard Kristen Connolly as Dana Polk Anna Hutchison as Jules Louden Chelah Horsdal as Demo Girl Aya Furukawa as Japanese School Girl Heather Doerksen as Accountant Tom Lenk as Ronald The Intern Maya Massar as Mother Buckner Matt Drake as Judah Buckner Nels Lennarson as Clean Man Brad Dryborough as Chem Department Guy Dan Payne as Matthew Buckner

Barbara Harris ADR Voice Casting Scott Nicholson Stunt Coordinator Monique Ganderton Stunts Joss Whedon Screenplay, Producer, Second Unit Director Martin Whist Production Design Maja Aro Stunts Chad Sayn Stunts Drew Goddard Director, Screenplay Jason Clark Executive Producer Ron Bartlett Sound Re-Recording Mixer Peter Robb-King Makeup Artist Doug Hemphill Sound Re-Recording Mixer Freddie Hice Stunt Coordinator Jeff Sanca Stunts Lauro David Chartrand-DelValle Stunts David Julyan Original Music Composer Krista Bell Stunts Dane A. Davis Supervising Sound Editor, Sound Designer Kit Mallet Stunts Terry Notary Choreographer Peter Deming Director of Photography Paul Becker Choreographer Clint Carleton Stunts Corry Glass Stunts Geoff Redknap Prosthetic Makeup Artist Melissa R. Stubbs Stunts Marny Eng Stunts Shawna Trpcic Costume Design