Flic de haut vol

William Forsythe as Detective Hardcastle Carmen Argenziano as Captain Penelli Anne Marie Howard as Female Officer John McCarthy as S.W.A.T. Team Member Dave Chappelle as Tulley Nicole Ari Parker as Mellisa Green Saverio Guerra as Benny Julio Oscar Mechoso as Detective Diaz Steve Rankin as FBI Agent Gray Googy Gress as Desk Sergeant Bill Ferrell as Cop in Elevator Brandon de Paul as Little Friend J. Kenneth Campbell as Peterson, FBI Jeff Xander as Thug Martin Lawrence as Miles Logan Robert Miranda as Glenfiddish Olek Krupa as Jean LaFleur Tamala Jones as Janiece Scott Sowers as Prison Guard #37 Luke Wilson as Carlson John Hawkes as Eddie Billy 'Sly' Williams as Cop in Gem Store Elevator Jason Kravits as Customs Guy Eidan Hanzei as FBI Tech Roger Willie as Cashier (uncredited) Bayani Ison as Uniform Outside Station Troy Gilbert as Guard #2 Kenny Endoso as Clerk Erik Rondell as Francois Graham Beckel as Rizzo Richard C. Sarafian as Uncle Lou Octavia Spencer as Shawna Timothy Dale Agee as Cop in Alley Christopher Stapleton as K-9 Cop Eddy Donno as Guard #1 Robert LaSardo as Twitchy Suspect Jane Carr as Museum Official Peter Greene as Deacon Frank Medrano as Frank

Bill Brzeski Production Design Annie Ellis Stunts Michael Tronick Editor Freddie Hice Stunts David Eggby Director of Photography Les Mayfield Director Gary A. Hecker Foley Artist Charlie Estepp Stunt Driver Edward Shearmur Original Music Composer John C. Meier Stunts Troy Robinson Stunts Neal H. Moritz Producer David R. Ellis Second Unit Director Henry Kingi Jr. Stunts