Ennemis rapprochés

Mario Polit as Young Dominican Chance Kelly as Masked Burglar Rubén Blades as Edwin Diaz David Wilmot as Dessie Anthony Brophy as Gerard Sixto Ramos as Hispanic Man Gregory Salata as Tony Debbon Ayer as Tour Guide George Hearn as Peter Fitzsimmons Paul Ronan as Sean Phelan Victor Slezak as Evan Stanley Damien Leake as Art Fisher Natascha McElhone as Megan Doherty Rob Mac as Kevin Treat Williams as Billy Burke Julia Stiles as Bridget O'Meara Hassan Johnson as Teenager Malachy McCourt as Bishop Bill Hoag as Trucker Margaret Colin as Sheila O'Meara Simon Jones as Harry Sloan Brendan Kelly as Teddy Kevin Nagle as Thug Brad Pitt as Rory Devaney Mitchell Ryan as Chief Jim Kelly Gabrielle Reidy as Frankie's Mother Scott Nicholson as Rookie Cop Wilson Cleveland as Rory's Friend (uncredited) Harrison Ford as Tom O'Meara David O'Hara as Martin MacDuff Marian Tomas Griffin as Cousin Eileen

Martin White Stunts Brian Smyj Stunts Robert F. Colesberry Producer Doug Coleman Stunt Coordinator Jim Wilkey Stunts Dan Bradley Stunts Mick O'Rourke Stunts Keith Campbell Stunts Kevin Jarre Screenplay, Story James Horner Original Music Composer Gordon Willis Director of Photography John Rusk Second Assistant Director Lawrence Gordon Producer David R. Ellis Second Unit Director Roy Farfel Stunts Eliza Coleman Stunts Eddie Matthews Stunts Scott Wilder Stunt Double Stuart Clark Utility Stunts Harry Wiesenhaan Special Effects Alan J. Pakula Director