Dérapages incontrôlés
Changing Lanes
Ce matin, Gavin Banek et Doyle Gipson n'ont pas une minute à perdre. Le premier, un jeune avocat, se rend au tribunal pour une affaire de la plus haute importance. Le second, un agent d'assurances en instance de divorce, est appelé à défendre ses droits. Une queue de poisson malvenue à New York entraîne une collision sans gravité apparente. Mais Banek commet une faute irréparable : pressé par le temps, il refuse de signer un constat, glisse un chèque en blanc à Gipson et l'abandonne à son sort... après lui avoir laissé par mégarde une pièce essentielle de son dossier. Humilié, furieux, Gipson décide de prendre sa revanche sur celui qui l'a mis en retard au tribunal. Une mécanique sournoise se met aussitôt en mouvement, dévoilant les failles secrètes des deux adversaires, les poussant en quelques heures dans leurs derniers retranchements et les menant aux pires violences.
Production Countries
Production Companies
Trailers & Videos
Cast
Toni Collette
as Michelle
Joe Grifasi
as Judge Cosell
Suzanne Hevner
as Delano's Secretary
Dylan Baker
as Finch
Kim Staunton
as Valerie Gipson
Angela Goethals
as Sarah Windsor
William Hurt
as Doyle's Sponsor
Jim Lovelett
as Security Guard at School
Olga Merediz
as Mrs. Miller
Susan Blackwell
as Newsroom Producer
Sean T. Krishnan
as Sikh (uncredited)
Jennifer Dundas
as Mina Dunne
Amanda Peet
as Cynthia Delano Banek
Michael McGrath
as Seavers
Richard Jenkins
as Walter Arnell
Pamela Hart
as Newscaster
Bruce Altman
as Terry Kaufman
Ileen Getz
as Ellen
Raymond Anthony Thomas
as Cop at Precinct
Susan Varon
as Sheryl Buckburg
Jayne Houdyshell
as Miss Tetley
Angel Caban
as Security Guard at School
Ray Bokhour
as Willard
John Benjamin Hickey
as Carlyle
Neal Jones
as Newsroom Writer
Leonard L. Thomas
as Newsroom Reporter
Ben Affleck
as Gavin Banek
Tina Sloan
as Mrs. Delano
Mary A. Kelly
as Newsroom Script Supervisor
Jordan Gelber
as Priest
Samuel L. Jackson
as Doyle Gipson
Matt Malloy
as Ron Cabot
David C. Roehm Sr.
as Defendant in Custody (uncredited)
John H. Tobin
as AA Attendee (uncredited)
Sydney Pollack
as Stephen Delano
Cole Hawkins
as Danny Gipson
Myra Lucretia Taylor
as Judge Frances Abarbanel
Kevin Sussman
as Tyler Cohen
Michael Arthur
as Ticket Cop (uncredited)
Pete Macnamara
as Irate Pedestrian (uncredited)
Crew
Eliza Coleman
Stunts
Christopher Tellefsen
Editor
Anthony Hemingway
Second Assistant Director
Roger Michell
Director
Ann Roth
Costume Designer
Michael Tolkin
Screenplay
Salvatore Totino
Director of Photography
David Arnold
Original Music Composer
Lars Knudsen
Executive Assistant
Marcia DeBonis
Casting
Mary A. Kelly
Script Supervisor
Scott Rudin
Producer
Kristi Zea
Production Design, Production Designer
Doug Coleman
Stunt Coordinator