Alien, la résurrection

Rico Bueno as Sleeper Michael Wincott as Elgyn J.E. Freeman as Dr. Wren Steven Gilborn as Father (voice) Robert Bastens as Sleeper Ron Perlman as Johner Brad Dourif as Gediman Rod Damer as Soldier Alex Lorre as Sleeper Joan La Barbara as Newborn Vocal (voice) Archie Hahn as Newborn Vocal (voice) Sigourney Weaver as Ripley David Rowe as Frozen Soldier Daniel Raymont as Soldier Nito Larioza as Sleeper (uncredited) David Prior as Alien (uncredited) Nicholas Talone as Soldier in Cocoon (uncredited) Dan Hedaya as General Perez Tom Woodruff Jr. as Lead Alien Winona Ryder as Call Dominique Pinon as Vriess Eddie Yansick as Soldier Who Stuns Ripley (uncredited) Brad Martin as Soldier Shot by Johner (uncredited) Wanda De Jesus as (uncredited) Alec Gillis as Hero Alien Warrior (uncredited) Gary Dourdan as Christie Kim Flowers as Hillard Leland Orser as Purvis Carolyn Campbell as Anesthesiologist David St. James as Surgeon Raymond Cruz as Distephano Cris D'Annunzio as Soldier

Bill Boes Assistant Art Director R.J. Kizer ADR Supervisor Mary Peters Stunt Double Andy Friend Storyboard Artist Steve Wang Sculptor Terri Douglas ADR Voice Casting Lesley Aletter Stunt Double Dan O'Bannon Characters Matthew Ferro Visual Effects Producer Conrad W. Hall Camera Operator, VFX Director of Photography Darius Khondji Director of Photography Sigourney Weaver Co-Producer Todd Bryant Stunts Gordon Carroll Producer Noon Orsatti Stunts Walter Hill Producer Chris O'Hara Stunts Joss Whedon Writer Chad Stahelski Stunts, Stunt Double Mark De Alessandro Stunts Brad Martin Stunts Leslie Shatz Sound Designer John Frizzell Original Music Composer Pitof Visual Effects Supervisor Eddie Yansick Stunts David Giler Producer Ronald Shusett Characters Jean-Pierre Jeunet Director Jose Vasquez Stunts Emily Ferry Property Master Chris Cunningham Character Technical Supervisor Randall Huber Stunts Alain Carsoux Compositing Supervisor Maya Shimoguchi Set Designer Hervé Schneid Editor Ernie F. Orsatti Stunt Coordinator Tony Snegoff Stunts Edward Conna Stunts Владимир Орлов Stunts William Washington Stunts, Stunt Double Adolfo Martínez Pérez Storyboard Artist