Russian Ark

Aleksandr Petrov Aleksey Fedkin Edisher (Davit) Giorgobiani as Orbeli Lev Eliseev as Self Alla Osipenko as Self Mikhail Dorofeev as First Card Player Vladimir Chernyshov Kirill Ulyanov Evgeny Filatov as Second Card Player Dmitri Bekoyev Dmitriy Zebrov Valentina Egorenkova as Maid of Honor of Catherine the Great Konstantin Demidov Alla Oding Yekaterina Gorokhovskaya Aleksandr Sokurov as The Time Traveller (voice / uncredited) Aleksandr Kulikov as Fourth Cavalier Aleksandr Tsybulsky Andrey Shchepochkin Leonid Mozgovoy as The Spy Mariya Lavrova Maria Mescheryakova Khelga Filippova Anatoliy Shvederskiy as Marshall Olga Kalmykova Irina Osnovina Svetlana Smirnova as Widow (uncredited) Elena Kramer as Second Lady Aleksey Barabash as Second Cavalier Anatoly Dubanov Igor Besschastnov Philipp Baron Valentina Kasyanova Egor Bakulin Oleg Palmov Vladimir Lisetsky as Court Minister Viktor Mikhaylov as Court Official Artashes Aleksanyan Aleksey Emelyanov Vyacheslav Manucharov Sergey Dreyden as The Stranger (The Marquis de Custine) Elena Rufanova as First Lady Vadim Lobanov as Lord Chamberlain Nikolay Gravshin Boris Khasanov Aleksandr Chaban as Boris Piotrovsky Gali Abaydulov Oleg Efremov as Museum Official Alexander Alexeev Valeri Kozinets Yuliya Rudina Aleksandr Karpov Yuriy Ageykin Vadim Gushchin as Grandee of Catherine the Great Valentin Bukin as Military Official Yuriy Kalugin Kirill Petrov Mariya Kuznetsova as Catherine The Great Valery Gergiev as Conductor Igor Volkov as Ambassador Andrey Rodimov Konstantin Anisimov as First Cavalier Mark Gavrilov Sergey Muchenikov as Museum Official Serhii Romaniuk Igor Okrepilov Anna Ekaterininskaya Kirill Dateshidze as Master of Ceremonies Vsevolod Tsurilo Anna Dyukova Maxim Sergeev as Peter the Great Yuliya Gorshenina Sergei Losev as Court Official Darya Khudyakova Olga Belyavskaya Vladimir Baranov as Nicholas II Svetlana Gaytan as Museum Custodian Yuliya Shubareva Sergey Peregudov Ilya Shakunov as Third Cavalier Anna Aleksakhina as Alexandra Feodorovna, Wife of Nicholas II Aleksandr Razbash as Museum Official Rodion Prikhodko Aleksey Oding Elena Simonova Pavel Kornakov Kirill Miller as Court Official Boris Smolkin as Chancellor Nesselrode Dmitri Alexandrov Yefim Ioffe Boris Sokolov Nikolay Fedortsov Yuriy Orlov as Grandee of Catherine the Great Aleksey Vasilev

Aleksandr Sokurov Director, Writer, Dialogue Sergey Ivanov Editor Tatyana Komarova Casting Director Elena Zhukova Art Direction Svetlana Proskurina Dialogue