Cast
Masashi Tamaki
Rick (voice)
Naoki Bando
Collins (voice)
Wataru Takagi
Draco (voice)
Katsuyuki Konishi
Bem (voice)
Kenji Nomura
Joel Woods (voice)
Taiten Kusunoki
18th Section Chief (voice)
Takahiro Mizushima
Charlie (voice)
Mao Ichimichi
Bela (voice)
Maaya Uchida
Sonia Summers (voice)
Junichi Suwabe
Dr. Recycle (voice)
Akira Sekine
Amelia Eisberg (voice)
Mayumi Yamaguchi
Dana Olsen (voice)
Noriko Sakura
Jane (voice)
Kenjirou Abekawa
Security Guard A (voice)
Toshiya Miyata
Burgess (voice)
Takuro Nakakuni
Pete (voice)
Kouji Takeda
Doug (voice)
Hiroshi Naka
Boss (voice)
Shizuka Itoh
Greta (voice)
Nana Mizuki
Emma (voice)
Koichi Yamadera
Manstoll (voice)
Kiyoshi Kobayashi
Narration (voice)
Kensho Ono
Belo (voice)
Hana Sato
Matthew Eisberg (voice)
Mariya Ise
Frieda (voice)