Die Kuh, die weint

Eigentlich wollte Oberinspektorin Acham nur ihre gute Freundin Martina Schober besuchen, die im Örtchen Sattendorf am Nordufer des Ossiacher Sees als Polizistin arbeitet. Doch nicht nur ist ihre Freundin frisch in ihren Kollegen verliebt, weswegen Achams Nächte auf der Couch von Martina etwas unruhig ausfallen, sondern es ist auch die junge Italienerin Ludovica verschwunden, die bei der Familie Pichler zur Untermiete wohnt. Als die Studentin wenig später tot im Bergwald aufgefunden wird, verlängert Acham ihren Aufenthalt kurzerhand, und die beiden Frauen beginnen gemeinsam mit den Ermittlungen im Feld und auf der Alm.